Aller au contenu principal
Thématique

Réincarnation — à lire en français

Réincarnation : retrouvez sur cette page toutes les œuvres de ce format traduites en français par les teams indépendantes qui publient sur Reaper Novel.

Chaque fiche liste les chapitres disponibles, la team de traduction et la date de dernière mise à jour — le tout en lecture gratuite, sans compte requis.

19 œuvres · les plus lues d'abord

Roman
Terminé

The Regressed Demon Lord is Kind

FantastiqueActionAventure

Toute sa vie, il a cherché la puissance et transformé le monde en rivières de sang, jusqu'à recevoir le titre de Seigneur Démon de la Force. Puis il perd contre une troupe de héros. « Si tu renais, j'espère que tu vivras une bonne vie. » Il accepte ces mots absurdes en mourant, et se réveille dans le passé, à l'époque où il s'appelait Zich Steelwall. Comment un ex-Seigneur Démon s'y prend-il pour vivre une bonne vie ? Traduction officielle coréenne publiée sur Wattpad par Wuxiaworld et Bifrost, 500 parties, volume I terminé.

Roman
de LORDTEE

CLEAVER OF SIN

ActionAventureFantastique

Ethan avait la richesse, le confort, les voitures de luxe et une petite amie aimante. Il n'a jamais donné un coup de poing de sa vie. Il se réveille dans le corps d'un garçon qui a déjà raté deux fois son éveil, dans un monde où la destruction et le sang sont la norme et où les faibles n'ont aucune place. Renaîtra-t-il de ses cendres, ou brûlera-t-il avec ce monde ?

Roman
de LORDTEE

MIGHT AS WELL BE OP

ActionAventureFantastique

Anthony, orphelin, a trimé toute sa vie sans rien obtenir et ne trouvait de répit que dans les romans. Il meurt une nuit en rentrant du travail, après avoir maudit Dieu pour la première fois. Un être que l'univers lui-même ne comprend pas s'intéresse à son âme et lui accorde un vœu. Anthony jure d'obtenir tout ce qui lui a échappé et de s'élever au-dessus de tous, par une puissance absolue.

Roman
de Reili

Nanomancer Reborn - I've Become A Snow Girl?

ActionScience-fictionAventure

Capturée, disséquée, puis libérée : elle a un compte à régler. Elle détruit le laboratoire, part explorer le monde et se retrouve à rejoindre la troupe d'un héros. Mais ce héros finit par la tuer pour sa propre gloire, car sa nanomancie la rendait plus puissante que lui. Elle meurt en souriant, en espérant que quelqu'un d'autre la vengera. Puis elle renaît, dans un corps de fille des neiges.

Roman
de I_Cook_Limitlessly

Re-Awakening: I Ascend with a Legendary class

ActionAventureSystème

Almond Crowshade est le dernier humain d'un monde qui meurt : personne n'a franchi à temps le trentième étage du Labyrinthe du Grand Abysse. Il vainc le boss de l'étage dans son dernier souffle, atteint un véritable éveil et gagne un Trait de rang X au potentiel illimité. Mais il n'a plus ni foyer ni avenir. Une figure mystérieuse, amusée, décide de le réincarner ailleurs pour le regarder gravir à nouveau les étages, mémoires scellées.

Roman
En cours

Not Sure, Another World Reincarnation

FantastiqueAventureIsekai

Ren, orpheline de dix ans, retrouve après un accident de carrosse les souvenirs de sa vie passée de chercheur. Promise à l'esclavage, elle décide de survivre par ses propres moyens. Avec son savoir et une affinité pour tous les éléments, elle se met à forger une magie nouvelle dans un monde dangereux.

Roman
En cours

Eternal Holy Emperor

XianxiaActionAventure

Ye Chen, prodige sans égal de l'humanité, a vu son existence effacée par un cataclysme. Une seconde chance lui est accordée : il renaît avec des souvenirs fragmentés, dans un univers au bord du bouleversement cosmique, prêt à le conquérir. Reincarnation, puissance, ambition et destin, 1 087 chapitres.

Roman
En cours

Hero’s Daughter

FantastiqueAventureAction

Reid, l'un des six héros, meurt en combattant le Démon. Un dieu mystérieux le réincarne en Nicole, la fille de ses anciens compagnons. Décidée à retrouver la force perdue, Nicole endure mille épreuves sur une nouvelle voie vers les idéaux qu'elle poursuivait en tant que héros. Longue série, 632 chapitres.

Roman
de RighteousFilth

I Can Copy And Evolve Talents

ActionFantastiqueSystème

Les mondes sont gouvernés par des dieux qui se chamaillent, et Elliot est réincarné par erreur dans Ul'Tra-el, un monde qui a développé une voix et suivi sa propre route : des failles y font fuir des dimensions les unes dans les autres, vomissant des monstres. En réponse, des talents se sont éveillés chez ses habitants, récompensés à chaque faille refermée. Dans ce monde impitoyable, le héros renaît sans talent, face à la mort, jusqu'à une révélation qui lui fend le crâne.

Roman
de King of Salted Fish

I Can See Through All Things' Information

AventureFantastiqueXianxia

Réincarné dans le corps d'un garçon pauvre d'un village inconnu, Lu Qing se sent démuni. Heureusement, il éveille la capacité de lire l'information de toute chose. Une herbe au bord du chemin : os-de-bœuf, qualité moyenne, soigne les fractures. Une carpe rouge : lune rouge, excellente, mets nourrissant de premier ordre. Il s'installe peu à peu dans le village, croit pouvoir y mener une vie paisible. Puis un jour, une silhouette traverse le ciel.

Roman
de Gbotty

Re: Tales of the Rune-Tech Sage

FantastiqueActionAventure

Dans un monde de guerre et de conquête, le voyage entre les plans décide de la force : nobles et puissants pillent les mondes pour nourrir leurs armées. Un ingénieur système, lecteur de romans, renaît en Alex Fury, jeune noble jugé sans talent et exilé dans une Tour des Mages. Pas de système, pas de bénédiction, pas de pouvoir caché. Seulement un esprit affûté par la logique et l'ingénierie. En croisant ses connaissances avec les runes de ce monde, il invente une magie inédite : la magie runo-technique.

Roman
de 一 二三

Souen no Majo ~ Youjo Tsuyoi

Dark FantasyActionFantastique

La Sorcière aux Flammes Bleues. L'histoire d'une petite fille de survie qui deviendra la plus forte du continent. Réincarnée puis dévorée par un ours, une enfant seule dans une forêt hostile peut-elle survivre dans cet autre monde ? Aucun dieu ne donne rien gratuitement, aucune compétence miracle : seulement l'expérience de sa vie passée et des bribes de savoir lues jadis. Faim, bêtes magiques, invasion ennemie, guerre civile, sectes et intrigues politiques. Tenace, rusée, sans pitié, la fillette se bat de toutes ses forces. VO japonaise, éditée en 3 tomes, manga en préparation, 100 millions de vues.

Roman
de K1you

Daimadoushi to Yobareta Koushaku Reijou

FantastiqueComédieAction

La fille du marquis qu'on appelait Grande Mage. Fuyo Mai se réincarne en Scarlett Northmark, fille de marquis dans un monde d'armes à feu et de magie. Ce qu'elle prend en main, ce n'est ni un fusil ni un bâton, mais un balai. « Pourquoi ce monde est-il aussi sale ? » Elle affronte au balai les brumes noires qui rongent le monde. Mais ces saletés ne sont peut-être pas de simples taches. VO japonaise, 2 tomes et 2 mangas édités, série suivie.

Roman
de 輝夜

Youkoso Saizensen no Jigoku e ~ Gunshi Rina, 8-sai desu

FantastiqueActionAventure

Bienvenue en enfer, sur le front : la stratège Rina, 8 ans. « Un mystérieux génie de la stratégie est apparu dans notre armée. À l'intérieur : une enfant de huit ans qui voudrait manger du gâteau. » Face à un Saint de l'Épée qui vaut mille hommes et une Sainte miraculeuse, l'empire enchaîne les défaites. C'est une orpheline sans talent pour l'épée ni la magie, avec pour seuls atouts une compétence banale de polyglotte et les souvenirs de sa vie passée, qui renverse la carte des batailles : décryptage, manipulation de l'information, guerre psychologique. VO japonaise, éditée, n°1 trimestriel de Narou, série suivie.

Roman
de たな

Noroware Tenseisha wa Junan o Saketai

Dark FantasyAventureAction

Le réincarné maudit voudrait éviter les épreuves. « Pas de chance cette fois, résigne-toi. Courage pour la prochaine vie. » Sans plus d'explication, un homme est jeté dans un autre monde. Réincarné en Dimitri, il retrouve ses souvenirs peu après ses dix-sept ans, alors qu'il a déjà frôlé la mort maintes fois et que son esprit menace de céder. Devant tant d'injustice, la colère finit par l'emporter sur la résignation : il décide de se battre. Une aventure sombre, couverte de malédictions. VO japonaise, 2 tomes édités.

Roman
de 雨川 透子◆ルプなな&あくまなアニメ化

Loop 7-kaime no Akuyaku Reijou wa, Moto Tekikoku de Jiyuu Kimama na Hanayome Seikatsu o Mankitsu suru

RomanceFantastiqueComédie

La méchante de la 7e boucle profite d'une vie de jeune mariée libre dans l'ex-pays ennemi. « Liesche, je romps nos fiançailles ! » « Bien, entendu. » « Hein ? » Pour Liesche, c'est la septième fois. À chaque boucle, elle mène une nouvelle vie, apothicaire, chevalier travestie, marchande, puis meurt à vingt ans et revient à cette scène. Cette fois, elle veut vivre longtemps et paresser. Sauf qu'elle doit épouser Arnold, le prince héritier de la nation militaire qui l'a tuée dans une vie passée, et qui, curieusement, ne la gâte qu'elle. VO japonaise, adaptée en anime en 2024, série suivie.

Roman
de 未来人A

Tensei Kizoku, Kantei Skill de Nariagaru

FantastiqueAventureAction

Le noble réincarné s'élève grâce à sa compétence d'évaluation. Un homme ordinaire renaît en Ars Lovent, fils de noble. Aucun pouvoir miracle, une force et une intelligence banales, mais un don de naissance : l'Évaluation, qui mesure la valeur des objets et des gens. À la mort prématurée de son père, Ars hérite d'un fief minuscule. Il repère les talents, les recrute, et fait de son domaine le plus puissant du royaume. VO japonaise, 9 tomes et 21 mangas, troisième saison d'anime annoncée.

Roman
de サンボン

Munou no Akudou Ouji wa Ikinokoritai

FantastiqueComédieAction

Le prince incapable et voyou veut survivre. Harold, troisième prince du royaume, soupire devant son miroir : il est réincarné dans le RPG de romance qu'il a retourné dans sa vie passée, dans le rôle du sous-fifre du rival, un faire-valoir promis à l'exécution. Le but du jeu : ramener la meilleure fiancée du monde. Dans le tutoriel, Harold doit rompre avec sa fiancée, la fille du duc. Il décide au contraire de ne pas rompre, de quitter la course aux héroïnes et de devenir fort. Ce qu'il ignore : cette fille du duc, son personnage préféré, est la plus forte de toutes, et la plus yandere. VO japonaise terminée, 3 tomes édités.

Roman
de 赤野用介@転生陰陽師9巻9/15発売

Tensei Onmyouji: Kamo Kazuki

SupernaturelActionMystère

L'onmyōji réincarné Kamo Kazuki. « Tu es tombé en enfer par erreur sur la personne. » Pour purifier la souillure imprégnée dans son âme aux enfers, il se réincarne. Dans un Japon d'une ligne temporelle légèrement différente, où les démons et les esprits rôdent, il vit en onmyōji réincarné, doté d'une immense énergie divine. VO japonaise, n°1 annuel de sa catégorie, 8 tomes édités et un manga.

Explorer d'autres thématiques