Après la sortie de Kim Muhyuk.
Un silence gêné est brièvement tombé sur la salle d'attente de la section lycée, terminale, qui résonnait jusque-là de jurons et d'éclats de voix.
Les garçons qui fusillaient la porte du regard se sont mis à râler un par un.
« La section générale, sérieux ? »
« ... Il va servir de figurant, c'est évident. »
« Qu'il aille se faire humilier à fond et qu'il revienne. »
Ils avaient beau dire du mal de Kim Muhyuk, leurs visages exprimaient quelque chose d'étrangement complexe.
Un gars de leur âge qui visait un objectif qu'eux n'auraient même pas osé imaginer.
Quelle que soit l'issue, des garçons qui rêvaient de devenir artistes martiaux ne pouvaient pas rester de marbre en voyant ce qu'il faisait.
« Kim Muhyuk, il a toujours été aussi casse-cou ? »
« Ça a toujours été un taré têtu, remarque. »
« Il a un regard qui fout la trouille maintenant... Il s'est réveillé un truc en lui après avoir foiré son test de constitution, ou quoi ? »
« De toute façon, il a aucune chance. »
Le niveau de la section lycée et celui de la section générale étaient, littéralement, à des années-lumière l'un de l'autre.
La compétition de la section générale réunissait des artistes martiaux en activité.
Un lycéen qui n'avait même pas vraiment commencé une méthode de cultivation interne et qui décrochait un prix en section générale, ça n'arrivait que dans les romans ; personne ne pensait donc que Kim Muhyuk serait classé.
« Quand même... »
« S'il gagne quoi que ce soit, ce serait trop la classe. »
« Ce serait comme rafler la section lycée d'office. »
Certains participants enviaient Kim Muhyuk d'avoir choisi un défi presque impossible, d'autres en voulaient à l'écart qui les séparait de lui, d'autres encore éprouvaient une franche admiration.
Mais une seule personne réagissait autrement.
« Ha ! C'est un taré encore pire que ce qu'on m'avait dit. »
Seul Shin Kangheon ricanait.
Comme il avait commencé les arts martiaux plus tard que les autres participants, c'était en fait la première fois qu'il voyait Kim Muhyuk en personne.
Contrairement à Shin Kangheon, qui participait à des compétitions d'arts martiaux depuis sa première année de lycée, Kim Muhyuk ne s'y était presque plus montré depuis.
« D'après les rumeurs, je croyais que c'était juste un gars ennuyeux qui ne connaissait que les arts martiaux... »
Mais en le voyant de ses yeux, Kim Muhyuk lui paraissait si étranger qu'il avait du mal à croire qu'ils avaient le même âge.
La plupart ne s'en étaient sans doute pas aperçus, mais Shin Kangheon, né avec des sens plus aiguisés que les autres, l'avait senti.
Kim Muhyuk avait laissé filtrer en silence une intention meurtrière contenue avec une extrême retenue.
Et avec cette intention meurtrière, il avait pris inconsciemment le contrôle de toute la pièce.
Sans ça, jamais des gamins qui prétendent vouloir devenir artistes martiaux n'auraient tremblé comme ça ni supplié pour quelques mots.
Le regard de Shin Kangheon a glissé vers le gamin à queue-de-cheval et sa bande, ceux qui avaient commencé à dire du mal de Kim Muhyuk.
Ils étaient encore livides ; ils n'avaient pas l'air capables de montrer leur vrai niveau pendant la compétition.
« Remarque, il n'y a pas qu'eux. »
Même Shin Kangheon, qui n'avait jamais reculé devant personne de toute sa vie, s'était contenté pendant un moment d'observer Kim Muhyuk en silence.
Un bon moment s'était écoulé depuis le départ de Kim Muhyuk, mais la chair de poule sur ses avant-bras ne montrait aucun signe de retomber.
« ... Heh. Ça faisait longtemps que j'avais pas été aussi chaud. »
Face à un adversaire de taille, l'esprit combatif bouillonnait dans les yeux de Shin Kangheon.
Boum !
Abattant son sabre d'entraînement sur le sol, Shin Kangheon a élevé la voix pour que tout le monde l'entende.
« Regardez bien ! Aujourd'hui, je prends l'or, et à la compétition d'hiver, je m'inscris en section générale moi aussi ! »
« ... Combien de fois il faut te dire d'arrêter de brailler ? »
Une voix sèche et irritée a coupé net la fanfaronnade de Shin Kangheon.
C'était Pi Seunghwa, l'un des plus sérieux candidats à l'or dans cette compétition où Kim Muhyuk ne concourait pas.
Shin Kangheon a eu un sourire narquois et l'a asticoté.
« Contente-toi de l'argent, toi, morveux. »
« Si tu fanfaronnes comme ça et que tu finis pas classé, ça va être drôle à voir. »
« Tu parles de toi, là ? »
Shin Kangheon a fusillé Pi Seunghwa du regard comme s'il allait le dévorer tout cru, puis a soudain pouffé de rire.
« Bref, il est passé où, Lee Hyunseung ? Il est pas mauvais non plus. »
« Tu veux dire Kim Hyunseung ? »
« Ah, c'est vrai. Kim Muhyuk l'a appelé Lee Hyunseung et maintenant je m'embrouille aussi. Bon, il est où ? »
Pi Seunghwa a simplement haussé les épaules, l'air de dire : comment veux-tu que je le sache.
« Aucune idée. Il est peut-être aux toilettes, ou un truc du genre. »
Après ce bref échange, les deux garçons se sont toisés un instant, puis se sont détournés pour regagner chacun sa place et se jeter dans leur dernier entraînement.
Au bout du compte, la provocation de Kim Muhyuk semblait avoir poussé leur concentration au maximum.
Vous allez voir. L'or est à moi.
Il faut que je gagne l'or, ne serait-ce que pour ma fierté.
Au même moment, un autre sérieux candidat à un prix, Kim Hyunseung, était seul dans les toilettes attenantes à la salle d'attente.
« Hou... Houuu... »
Kim Hyunseung essayait de calmer sa respiration haletante.
Ce n'était pas seulement le trac. Il tremblait comme une feuille, au point que n'importe qui aurait cru que quelque chose clochait.
« ... Il faut que j'aie l'or. Cette fois, il le faut absolument. »
Tout en marmonnant, Kim Hyunseung a sorti quelque chose de sa poche.
C'était un papier talismanique jauni, grand comme une paume, couvert de dizaines de caractères chinois « démon » tracés en rouge sombre. Rien qu'à le regarder, il empestait une énergie sinistre.
Montre-nous un bon résultat, cette fois. C'est seulement après qu'on pourra décider si on fait de toi quelqu'un d'important ou pas, d'accord ?
Se remémorant la conversation qu'il avait eue avant de s'inscrire à la compétition, Kim Hyunseung a lentement porté le papier talismanique à sa bouche.
Si tu utilises ce talisman, tu passeras le contrôle antidopage. C'est ton choix... mais ne nous déçois plus.
Il a mis le papier dans sa bouche et l'a mâché. Le papier coriace qui lui raclait la gorge en descendant était répugnant, mais il s'est forcé à l'avaler.
Boum !
« Kh... argh... ! »
Kim Hyunseung a agrippé le lavabo pour retenir son corps vacillant.
Un instant, le caractère « démon » est apparu en noir sur son front, dans le miroir. Le blanc de ses yeux s'est empourpré d'un rouge sanglant.
« Hé ! Tu vas rester là-dedans combien de temps ? Moi aussi, faut que je chie ! »
Bang, bang, bang !
Quelqu'un tambourinait sur la porte des toilettes. Kim Hyunseung s'est retourné d'un coup et a hurlé.
« Ta gueule ! Avant que je te tue... ! »
La voix dehors s'est tue, et un instant plus tard...
Le rouge dans les yeux de Kim Hyunseung a lentement reflué, et le caractère gravé sur son front a fondu comme neige.
« ... »
Le garçon est sorti des toilettes et s'est mis à s'entraîner pour la compétition comme si de rien n'était.
***
J'ai quitté la salle d'attente de la section lycée, terminale, et je suis allé droit à celle de la section générale.
L'air n'a rien à voir avec la section lycée.
Pas une voix ne se faisait entendre dans la pièce silencieuse.
Chacun s'échauffait par de légers étirements ou méditait assis en tailleur ; dans l'ensemble, l'atmosphère était calme.
Je craignais un peu qu'ils me prennent de haut parce que j'étais un gamin, ou qu'ils essaient de jouer les caïds...
Mais on aurait dit que chacun était entièrement concentré sur lui-même et prêtait peu d'attention aux autres participants.
J'ai observé les autres en silence.
La plupart portaient l'emblème de leur secte ou de leur organisation cousu sur la manche ou l'épaule.
Autrement dit, c'étaient de vrais artistes martiaux, entrés dans la cultivation interne.
Ils avaient le niveau pour insuffler du qi dans leurs membres ou leurs armes, et le libérer.
Si la section lycée était l'étape où l'on aiguise son corps et forge le réceptacle, la section générale réunissait des gens qui avaient déjà mis le pied dans le domaine qu'on appelait surhumain.
C'est donc à partir d'ici que commencent les vrais artistes martiaux.
Je ne voyais aucun disciple des grandes sectes prestigieuses et hautaines, mais j'en ai repéré quelques-uns de sectes moyennes assez connues.
C'étaient sans doute les candidats les plus susceptibles de remporter les prix.
« La compétition commence dans dix minutes. Candidats numéros un à cinq, rendez-vous en coulisses dès maintenant et tenez-vous prêts ! »
« Oui. »
Aux mots du membre de l'organisation, cinq personnes se sont levées d'un même mouvement, sans faire le moindre bruit.
Tandis que je regardais leurs dos disparaître hors de la salle d'attente, un homme au visage avenant s'est approché de moi et m'a adressé la parole.
« Je ne t'ai jamais vu. C'est ta première fois à cette compétition ? »
Je ne percevais aucune arrière-pensée particulière, alors j'ai hoché la tête et répondu franchement.
« C'est ma première fois en section générale. »
« Si ça ne te dérange pas que je demande, tu viens de quelle secte ? »
« Je suis encore au lycée. »
« ... Au lycée ? »
Au mot « lycée », plusieurs participants ont tourné la tête vers moi. Quelques-uns se sont approchés, l'air curieux.
« Sans blague ! Un lycéen inscrit en section générale ? »
« Waouh, quel génie. »
« Attends. Kim Muhyuk ? Je crois que j'ai vu ce nom sur les forums. T'es pas ce jeune espoir ? »
D'un coup, je me suis retrouvé assailli d'attention.
Leurs yeux, posés sur moi, débordaient de curiosité et d'intérêt.
Ce n'est pas de la méfiance envers moi...
Les « grands frères » de moins de vingt-cinq ans de la section générale (enfin, c'est ce qu'ils étaient par rapport à mon âge actuel) m'accueillaient comme si j'étais leur petit frère ou leur neveu.
« Ha ha ! Un lycéen, c'est mignon. »
« Un lycéen, ça s'est déjà classé en section générale ? »
« C'était il y a genre vingt ans, non ? Avant sa naturalisation, Richard Han avait raflé la compétition de la section générale jusqu'aux moins de trente ans, je crois ? »
« Waouh ! Alors on va peut-être voir la légende se répéter aujourd'hui ! »
Si les compétitions pour écoliers, collégiens et lycéens étaient de rudes batailles de survie pour se faufiler par une porte étroite et devenir artistes martiaux, la section générale ressemblait davantage à une scène où de jeunes guerriers qui voulaient simplement montrer ce qu'ils valaient venaient s'affronter loyalement.
L'ambiance n'a rien à voir.
Dans ma vie précédente, je m'étais battu férocement contre d'autres morveux de la section lycée pour le rêve de devenir artiste martial, et après être devenu vagabond, je n'avais connu que de rudes mêlées dans la pègre, rien que pour rester en vie.
Être accueilli comme ça m'était si peu familier que ça me démangeait.
D'un autre côté, ça me confortait dans l'idée que j'avais bien fait de refuser l'offre du Gang du Tigre de Sang à l'Antre Noir.
« Alors c'est ça... la voie juste... »
C'était sans doute à ça que ressemblaient les artistes martiaux qui vivaient ouvertement, en pleine lumière, sans le moindre détour.
Il a peut-être entendu mon murmure, car le participant qui m'avait parlé le premier, Oh Jungmin, a éclaté de rire.
« T'es marrant, toi. Quand t'es entré, t'avais le regard de quelqu'un qui allait sauter sur un autre, et maintenant tu restes là à t'émouvoir tout seul ? »
« ... Ah bon ? »
« Je croyais que t'étais venu traquer un ennemi, ou un truc du genre. On fait tous semblant de pas regarder, mais chacun fait gaffe à tout le monde, tu vois ce que je veux dire ? »
« ... »
J'ai hoché la tête en silence au conseil d'Oh Jungmin.
J'avais sans doute gardé mes réflexes de vagabond : dès que je croisais d'autres guerriers, la méfiance se déclenchait.
Je devrais faire attention.
Heureusement, en apprenant que j'étais lycéen, tout le monde a mis mon attitude sur le compte du trac et n'y a plus pensé.
Puis Oh Jungmin m'a regardé, l'air un peu inquiet, et a repris.
« Prends juste aujourd'hui comme une bonne expérience. La compétition de la section générale, c'est... un peu différent de ce que tu imagines sans doute. »
Il choisissait ses mots avec soin pour ne pas blesser ma fierté, mais j'ai parfaitement compris.
Il me dit de ne pas être trop déçu quand je ne pourrai même pas rivaliser.
Tous les participants de la section générale présents ici étaient des artistes martiaux qui avaient déjà commencé une méthode de cultivation interne.
L'usage de la puissance interne était interdit pendant la compétition, mais le simple fait de savoir manier le qi améliorait naturellement la maîtrise du corps.
Pour exagérer un peu, c'était comme la différence entre quelqu'un qui a déjà conduit une voiture de sport et quelqu'un qui vient d'avoir son permis.
« Alors ne te focalise pas trop sur les résultats. »
Ma situation était un peu différente, bien sûr, mais il le disait par sollicitude, alors j'ai simplement hoché la tête.
« Merci. »
Je ne surestimais pas mes capacités.
Même avec vingt ans de vie de vagabond à vivre par le sabre dans la pègre, je savais que ça ne me garantissait aucune victoire ici.
Les concurrents de la section générale étaient tous talentueux, et c'étaient des artistes martiaux formés pendant des années dans de vraies sectes.
Mais...
Qu'on fasse comme si je n'étais même pas un concurrent, ça m'agace un peu.
Je ne surestimais pas mon niveau, mais je ne le sous-estimais pas non plus.
Si j'avais jugé que je ne pouvais même pas rivaliser ici, je ne me serais pas inscrit.
« Candidats numéros quarante à quarante-cinq ! Rendez-vous à la salle d'attente, s'il vous plaît ! »
Pendant que nous parlions, les candidats précédents étaient passés, et mon tour approchait.
« T'es capable, petit ! »
« Hé, tout le monde se retient un peu, d'accord ? On laisse notre petit repartir avec un peu de prime, OK ? »
« Ha ha ha ! Gagne un peu de prime et fais plaisir à tes parents ! »
Avec ces encouragements dans le dos, venus de gens qui ne voyaient clairement pas en moi un vrai rival, je suis parti vers les coulisses.
J'ai lâché un petit ricanement.
« Faudra que je rende tout le monde nerveux, on dirait. »
Je n'étais pas vraiment vexé.
Au contraire, ça faisait longtemps que je n'avais pas senti bouillonner un tel esprit de compétition.
« Candidat Kim Muhyuk. Votre tour approche, veuillez patienter ici un instant. »
« D'accord. »
Depuis les coulisses, j'ai regardé les danses du sabre des candidats qui passaient avant moi.
Chacun choisissait l'un des morceaux sélectionnés par les organisateurs et exécutait l'enchaînement qu'il avait préparé, mettant en valeur son style et ses points forts.
Mais rien de plus.
Aucun d'eux ne m'avait encore fait battre le cœur.
« Suivant, candidat numéro quarante-deux. Montez, s'il vous plaît ! »
À l'appel du membre de l'organisation, j'ai gravi les marches et pris place sur scène.
Les projecteurs braqués sur moi étaient plus vifs que je ne l'aurais cru, et je voyais les visages indifférents des juges.
Criiiiiii...
<Pas de fantôme>
L'introduction inquiétante du morceau de danse du sabre que j'avais choisi, <Pas de fantôme>, a commencé.
En rythme, j'ai tiré mon sabre du fourreau à ma hanche.
Shhhing.
Shhhing.
Au moment où mes doigts se sont refermés sur la poignée, j'ai compris une chose énorme.
Aujourd'hui... je me sens incroyablement bien.
La sensation de la poignée qui s'enroulait dans ma paume était presque trop parfaite.
J'avais l'impression de pouvoir chevaucher la lame et m'envoler droit vers le ciel.
À tous points de vue, c'était la meilleure forme de ma vie.
