« Waouh, c'est incroyable. »
La voix enjouée de Kim Junyong serra de nouveau le cœur de Kim Jangmi.
« Snif... Junyong, ça va aller. Je vais te protéger. »
« Hein ? Quoi ? »
« Je m'occupe de tout, alors ne t'inquiète de rien. »
« Ooh. »
Kim Junyong eut un petit sourire en coin. Kim Jangmi n'était visiblement pas dans son état normal, et c'était pourtant elle qui le réconfortait.
Le stress de la situation l'emportait peut-être sur la joie des retrouvailles. Un sentiment écrasant de responsabilité et de pression commençait à la submerger.
« Essaie de te calmer. »
« Oui, Noona, je vais bien. »
« Tu n'as pas l'air d'aller bien. »
Depuis la cellule de garde à vue, Kim Junyong tentait de l'apaiser.
La famille.
Le cœur de Kim Junyong s'allégea. C'était comme recevoir un cadeau inattendu. Il les avait crus morts. Et pourtant, sa famille était là.
« Junyong... Papa et maman, ils... »
« Noona, on en parlera plus tard. »
À ce moment-là, deux agents du Bureau de gestion des chasseurs, impossibles à confondre, s'approchèrent. Leur mana d'une grande densité trahissait leur statut de chasseurs d'élite.
« C'est Cheon Yubeom ! »
« Waouh, c'est la première fois que je le vois en vrai. »
Il était assez célèbre pour attirer l'attention des badauds.
« Le Bureau de gestion des chasseurs ? Non, non, non ! »
Kim Jangmi se mit à trembler. Kim Junyong s'alarma de cette réaction qui ressemblait presque à une crise.
« Qu'est-ce qui t'arrive, Noona ? »
« S'ils t'emmènent au Bureau de gestion des chasseurs, c'est fini ! »
L'Unité d'enquête spéciale du Bureau de gestion des chasseurs inspirait autant la crainte que l'admiration. Aux yeux du public, ses membres étaient des héros d'élite. Mais pour les suspects, c'était l'enfer incarné.
La loi spéciale sur les chasseurs balayait toute notion de droits de l'homme pendant les enquêtes. Même un innocent pouvait en ressortir brisé.
« Hors de question ! Vous ne prendrez pas mon frère ! »
La terreur lui faisait perdre la tête. Elle venait enfin de retrouver son frère après vingt ans. Elle ne supportait pas l'idée de le perdre à nouveau. En la regardant, Kim Junyong ressentit quelque chose d'étrange.
Quelqu'un s'était souvenu de lui. Quelqu'un lui avait manqué. Quelqu'un voulait le protéger. Quelqu'un s'inquiétait pour lui.
Après deux cents ans passés à Belhaim comme mage noir, ces sentiments lui étaient étrangers.
'Ce n'est pas désagréable.'
Une sensation légère, frémissante, lui picotait la poitrine. Une émotion discrète enflait en lui.
« Noona. »
« Oui ? »
Kim Junyong lui posa une main sur l'épaule.
« Euh... »
Son regard se vida, et lorsqu'elle s'effondra au sol, les policiers sursautèrent.
« Hein ?! Qu'est-ce que... ? »
« À votre avis ? Elle dort. Ramenez-la chez elle. »
« Qu'est-ce que c'est que ça... »
Tandis que les policiers tentaient encore de comprendre ce qui venait de se passer, l'un des agents du Bureau de gestion des chasseurs se planta devant la cellule.
« Vous êtes Kim Junyong ? »
« Oui. »
« Je suis la cheffe de section Lee Mina, de l'Unité d'enquête spéciale du Bureau de gestion des chasseurs. Vous devez nous suivre. »
Les policiers jetèrent un coup d'œil à Kim Jangmi, inconsciente sur le banc, et acquiescèrent.
« D'accord. »
Kim Junyong s'était contenté de suivre le courant, en traitant tout ce qui arrivait comme un simple événement. Et avant qu'il s'en rende compte, il s'était retrouvé en cellule.
Il ignorait que sa sœur était en vie. S'il l'avait su, il aurait d'abord cherché sa famille.
'Quel gâchis inutile.'
Il devait se disculper. Ou plutôt, il devait sauter toute la procédure judiciaire.
Inutile de discuter avec le menu fretin. Ils ne feraient que le harceler. Mieux valait rencontrer quelqu'un qui avait de l'autorité et tout régler d'un coup.
Clac.
La porte de la cellule s'ouvrit. Kim Junyong se laissa passer sans résister les menottes réservées aux chasseurs. Elles étaient plus lourdes que les modèles ordinaires.
« Allons-y. »
Quand ils sortirent, une camionnette les attendait déjà.
Clonk. Vroum !
Le véhicule démarra dès que la portière se referma.
« Waouh, ça roule tout seul ! »
Comparé aux carrosses de Belhaim, c'était le grand luxe.
Cheon Yubeom s'assit à côté de Kim Junyong. Lee Mina prit place en face d'eux. Des positions idéales pour le maîtriser s'il tentait quoi que ce soit.
« Vous ne vous en souvenez sans doute pas, mais c'est notre deuxième rencontre. »
« Ah bon ? »
« Oui, j'étais sur les lieux. Vous êtes tombé du ciel. »
« Ah. Cette fois-là. »
En y repensant, Kim Junyong gloussa. On lui avait dit que trois jours s'étaient écoulés, mais comme il était resté inconscient, il avait l'impression que c'était hier.
« Nous procéderons à une audition en bonne et due forme une fois arrivés à l'Unité d'enquête spéciale. Mais d'abord, puis-je vous poser quelques questions ? »
« Je m'ennuie, alors vas-y. »
Lee Mina haussa un sourcil devant l'attitude étonnamment coopérative de Kim Junyong.
« Vous êtes un revenant ? »
« Oui. »
« Quand êtes-vous revenu ? »
« Ce jour-là. »
« Ce jour-là ? »
« Je suis revenu ce jour-là. »
« Euh... ça n'a pas de sen... »
Lee Mina s'interrompit au milieu de sa phrase.
« Quoi ? Pourquoi poser la question si tu ne me crois pas ? »
« Je vous crois. C'est juste que... ça défie le bon sens. »
« Alors c'est peut-être le bon sens qui se trompe. »
« ... »
Kim Junyong regarda par la fenêtre.
« La femme du parking... c'était une invocation, non ? »
« Oui, c'est exact. »
L'invocation relevait de la magie. Mais il ne s'était pas encore éveillé. Était-ce possible ? Endormir Kim Jangmi tout à l'heure, c'était aussi de la magie.
« ... Vous ne vous êtes pas encore éveillé, n'est-ce pas ? »
« Éveillé ? »
« Oui. Tous les revenants perdent leurs pouvoirs à leur retour et doivent s'éveiller de nouveau en battant un serviteur du mal. C'est ce qui ouvre leur fenêtre de statut. »
« Tout est remis à zéro ? »
« Exactement. »
« Hmm. »
Kim Junyong se plongea dans ses pensées.
« Quelque chose ne va pas ? »
Il ne répondit pas tout de suite, puis hocha la tête.
« Quel est le décalage temporel entre Belhaim et la Terre ? »
« Pardon ? »
« Le rapport de temps. Entre la Terre et Belhaim. »
Après un long silence, Lee Mina répondit.
« Dix pour un. »
« Héhé. Donc ici, ça fait vingt ans. »
« Vous êtes en train de me dire que vous avez passé deux cents ans à Belhaim ? »
« C'est ça. »
« C'est ridicule... »
Lee Mina allait protester, mais Cheon Yubeom l'arrêta. Kim Junyong ferma les yeux et s'abîma dans ses réflexions. Bientôt, un sourire se dessina sur son visage.
« Je vois. »
« Qu'est-ce que vous voulez dire ? »
Il jeta un coup d'œil à Lee Mina. D'ordinaire, il ne partageait pas ce genre de découvertes, mais il fit une exception cette fois, pour la remercier des précieuses informations qu'elle lui avait fournies.
« C'était un avatar. Seule l'âme était invoquée à Belhaim, où l'on créait un avatar. Mais il ne diffère en rien d'un vrai corps. Il a été façonné par un dieu. »
« Quoi ? »
« Les revenants comme vous ont dû mourir à Belhaim. Et pourtant, vous êtes en vie, non ? »
« Eh bien... oui ? »
« Quand l'avatar mourait, votre âme était renvoyée sur Terre par une invocation inversée et regagnait votre corps d'origine, préservé. Comme vous changiez de corps, tout ce que vous aviez appris était perdu. Alors forcément, vous avez eu l'impression d'une remise à zéro. »
« ... »
Le visage de Kim Junyong brillait de curiosité. Ce qui avait fait de lui le plus puissant des mages noirs, c'était sa soif de savoir.
'Voilà pourquoi il n'y a pas eu d'invocation pour Remi.'
Belhaim et la Terre suivaient des lignes temporelles distinctes. C'étaient des dimensions différentes.
Apparemment, seuls les dieux, ou les êtres sous forme d'esprit, pouvaient passer librement d'une dimension à l'autre...
'Alors Remi a deux avatars.'
À Belhaim, un homme au regard froid. Sur Terre, une lycéenne aux longs cheveux noirs...
« Hum. »
Avait-il, lui aussi, deux corps ? Où se trouvait son corps terrestre ?
À cet instant, une balance dorée apparut devant ses yeux et interrompit le fil de ses pensées.
Cling.
< « Générosité du savoir » et « Partage de la connaissance » sont déposés sur le Plateau de l'Ordre. >
< La Balance de Bel penche nettement du côté de l'ordre. >
Elle penchait encore plus qu'avant.
« Oh ! »
« Qu'y a-t-il ? »
« Je réfléchis à voix haute. Pas besoin de répondre à tout. »
« ... »
Le sourcil de Lee Mina tressaillit. Elle essayait de se retenir, mais son agacement montait.
La provocation délibérée de Kim Junyong lui hérissait le poil. Kim Junyong, lui, ne s'intéressait qu'à la balance dorée.
La balance, déjà très inclinée, bascula soudain complètement.
< La Balance de Bel ne parvient pas à maintenir l'équilibre. >
< La Balance de Bel intervient de force. >
< Une « Récompense » est déposée sur le Plateau du Chaos. >
Cling.
Un orbe mi-blanc, mi-noir apparut sur l'autre plateau. La balance, sur le point de s'effondrer, resta en équilibre, dans une position inclinée et précaire.
La balance n'était-elle pas censée s'effondrer avant la fin du règlement ? Le côté gauche ployait toujours sous le poids des orbes blancs. Elle ne s'était pas encore effondrée, mais elle tenait à peine.
'Si je continue d'accumuler les bonnes actions, les récompenses continueront de s'empiler.'
Était-ce vraiment une relique façonnée par un dieu ? Sa structure récompensait clairement la vertu.
Puis...
< Récompense refusée. L'Arbitre n'a pas activé sa fenêtre de statut. >
Crac.
L'orbe yin-yang vola en éclats. La balance, déjà fortement inclinée, bascula brusquement d'un côté.
Le plateau en forme de tortue, symbole de l'ordre, se détacha et disparut. La balance dorée suivit.
< La Balance de Bel grandit. >
< Arbitre, veuillez choisir la direction de la croissance de la balance. >
< Renforcer le fléau >
< Agrandir les plateaux >
La disparition de la balance avait fait sursauter Kim Junyong, mais le message le rassura.
'J'ai cru que la balance allait se briser pour de bon.'
Il n'avait même pas eu l'occasion de s'en servir correctement, et il avait failli perdre la relique pour rien.
'Voyons...'
« Renforcer le fléau » lui permettrait de supporter un plus grand déséquilibre. Elle pourrait résister à une situation comme celle de tout à l'heure.
« Agrandir les plateaux » lui permettrait de contenir davantage d'orbes. Il semblait y avoir une limite au nombre qu'elle pouvait porter.
« Renforcer le fléau. »
Flash.
La balance réapparut de nulle part, plus robuste qu'avant, les deux bras du fléau allongés.
'Intéressant.'
Une relique qui évoluait...
« Héhé. »
« Pourquoi vous riez ? »
Lee Mina finit par poser la question, incapable d'ignorer plus longtemps Kim Junyong qui parlait dans le vide comme un dément.
« Ah, je viens juste de recevoir un joli cadeau de départ à la retraite pour un héros. »
« Quoi ? »
« Bon, on arrive quand ? »
« Haaa. »
Lee Mina poussa un grand soupir et fronça les sourcils. Kim Junyong sourit avec douceur.
À force de la provoquer en douceur, il l'avait fait bien mûrir. Le fruit était sur le point de tomber.
« ... Vous semblez vous méprendre gravement. »
Lee Mina baissa la voix.
« Vous êtes transféré en tant que suspect de meurtre, Kim Junyong. Vous n'avez pas conscience de votre situation ? »
« Et toi ? »
« ... ? »
« Tu n'as jamais tué personne ? »
« Espèce de petit... ! »
Son visage s'empourpra.
« Sale enfoiré ! Tu ne peux pas montrer un peu de respect ? Ce n'est pas parce que je suis restée polie que je suis ta servante ! »
« Héhéhé. »
« Tu ris ? Tu trouves ça drôle, enfoiré ?! »
Lee Mina explosa et empoigna Kim Junyong par le col.
« Héhé. »
« Tu ris encore ? »
Kim Junyong éclata d'un rire plus franc. 'Oui, encore. Mets-toi encore plus en colère.'
Un mage noir à court d'émotions négatives les fabriquait lui-même. Une malédiction d'excès émotionnel fonctionnait à merveille.
Le léger malaise de Lee Mina se mua en irritation. L'irritation en agacement. Le mécontentement se creusa en dégoût. Et enfin, la rage !
Kim Junyong absorba cette énergie, une lueur de folie dans les yeux.
Fwoush.
Soudain, une aura fraîche enveloppa Lee Mina.
« Ah. »
Saisie par son propre geste, elle lâcha le col de Kim Junyong.
« ... Pfiou. Je me suis emportée. »
« ... »
Cheon Yubeom intervint pour calmer Lee Mina, qui affichait un air plein de regrets.
« Ce n'est pas votre faute, cheffe Lee. »
La provocation venait de l'autre côté. N'est-ce pas ?
« ... »
Kim Junyong ne détourna pas le regard. Il fixa droit Cheon Yubeom. Il était déçu, mais pas complètement découragé. L'énergie dont il avait besoin était déjà rassemblée.
« Toi. Tu es un prêtre ? »
« Je suis paladin. »
« Drôle de chose à suivre. »
« J'ignore pourquoi vous nous provoquez, mais vos malédictions ne marcheront pas sur moi. »
Kim Junyong gloussa.
« Tu es à quel rang, au Bureau de gestion des chasseurs ? »
Son intérêt s'était déplacé vers Cheon Yubeom.
« Chasseur de rang 3. »
« Et ça veut dire quoi ? »
« Que c'est suffisant pour diriger une division. »
« Oh ? »
L'âme d'un paladin de haut rang... Parfaite à corrompre. C'était tentant.
Kim Junyong déplaça son regard. Cheon Yubeom détourna vivement les yeux. Il y avait quelque chose de profondément troublant dans les yeux de Kim Junyong, qui brillaient d'une possessivité et d'une folie glaçantes.
« Tu veux faire un pari ? »
« ... »
« Avec ton âme en jeu. »
« ... »
Le visage de Cheon Yubeom se raidit.
L'intuition qui lui avait sauvé la vie un nombre incalculable de fois hurlait un avertissement.
Cet homme était extrêmement dangereux.