Lee Kanghyun fourra aussitôt la pierre de mana dans sa poche et se dirigea vers la sortie sans se retourner.
« On devrait sortir ensemble, Kanghyun. »
Kang Yujun le rejoignit à grandes enjambées et lui passa un bras autour des épaules.
« T'es lourd. Lâche-moi. »
« Pas envie. Mes jambes me lâchent, je crois que j'ai besoin de quelqu'un pour me soutenir. »
« Arrête de mentir. T'allais parfaitement bien il y a deux secondes. »
« Mon moral en a pris un coup aussi. À force de te traîner partout. »
Kang Yujun pesa exprès de tout son poids sur Lee Kanghyun, l'écrasant à moitié. Lee Kanghyun le repoussa avec dégoût, mais Kang Yujun restait collé à lui comme de la glu.
« Beurk, tu pues ! Éloigne-toi de moi ! »
« Pas du tout. »
« Si. Tu sens le sang. Et le serpent. »
« Ça ne viendrait pas plutôt de tes vêtements ? »
Leurs ombres qui se chamaillaient s'étiraient longuement sur la paroi de la grotte.
Bzzzzzz...
Le bourdonnement d'un drone parvint de l'extérieur du portail. Puis la voix de quelqu'un tonna dans un haut-parleur.
« Il est 18 h 30 ! Le nettoyage du portail de rang A est confirmé ! Chasseur Kang Yujun, excellent travail ! »
Les acclamations des journalistes et des spectateurs qui attendaient à l'entrée de la grotte déferlèrent vers eux comme une vague. Au-delà de la sortie, les flashs des appareils photo se mirent à crépiter comme des éclairs.
Lee Kanghyun s'arrêta net.
Ah.
Il avait oublié.
L'enfer l'attendait dehors.
Et ces enfoirés savaient parfaitement qu'il était entré avec Kang Yujun, mais ne remerciaient que Kang Yujun pour son excellent travail.
La malveillance n'aurait pas pu être plus évidente.
« Je sors pas. »
Lee Kanghyun fit demi-tour et tenta de s'enfuir à nouveau dans l'obscurité.
Kang Yujun l'attrapa par la nuque.
« Tu vas où, comme ça ? Tu me dois un dîner. »
« Non ! Comment tu veux que je sorte là-dedans ? Regarde les caméras. Regarde tout ce monde. »
« C'est bon. Je vais te couvrir. »
Kang Yujun sourit en le tirant vers lui.
« Mais à une condition. »
Un frisson parcourut l'échine de Lee Kanghyun devant ce sourire.
Chaque fois que ce salaud souriait comme ça, quelque chose d'incroyablement pénible suivait immanquablement.
« Quoi. »
« À partir de maintenant, tu fais un raid de portail avec moi chaque semaine. Interdit d'y aller seul. Tu dois y aller avec moi. »
« T'es malade ? Hors de question ! »
« Alors je sors tout seul. Les journalistes ne bougeront sans doute pas tant que tu ne seras pas sorti, alors profite de toutes les interviews que tu veux. »
Quand Kang Yujun fit mine de le lâcher, Lee Kanghyun recula, horrifié, et lui agrippa le bras.
« Ah, d'accord. D'accord ! Je le ferai, ça te va ? »
« Parfait. Marché conclu. »
L'air satisfait, Kang Yujun passa un bras autour des épaules de Lee Kanghyun.
Puis il sortit en saluant exprès de la main les innombrables objectifs.
Lee Kanghyun enfouit son visage contre l'épaule de Kang Yujun et tenta d'effacer sa présence autant qu'il était humainement possible.
S'il avait su à quoi ressembleraient les unes du lendemain matin, il ne l'aurait jamais fait.
[Kang Yujun et Lee Kanghyun nettoient un portail enlacés, étalage de bromance... « Nous sommes les partenaires parfaits »]
[La classe d'un rang S ! Kang Yujun fait preuve d'un « vrai leadership » en veillant sur son coéquipier malgré l'épuisement]
[Lee Kanghyun se blottit dans les bras de Kang Yujun, l'amitié passionnée des Chasseurs de rang S]
[La beauté inattendue de « l'Ordure nationale » Lee Kanghyun ? Le choc visuel transforme des chaussettes dépareillées en tendance mode]
[« Pousse-toi, je veux rentrer du boulot » : la réplique glaciale de Lee Kanghyun à la sortie fait le buzz]
Les articles pleuvaient, et les sections de commentaires étaient devenues de véritables zones de guerre.
Le retour de Lee Kanghyun, avec toutes les controverses qui l'entouraient, était devenu un sujet d'intérêt national.
Et c'est ainsi que la paisible vie de reclus de Lee Kanghyun prit fin de force.
Ce n'était pas comme si Lee Kanghyun avait passé cinq années entières sans faire le moindre raid de portail. Il les avait simplement faits en privé, entrant et sortant à l'insu du public.
Cela faisait près de cinq ans que le public n'avait pas officiellement vu le Chasseur Lee Kanghyun.
[Lee Kanghyun déclenche une polémique sur son attitude lors de son raid de retour... Il traîne en claquettes et déclare vouloir « rentrer du boulot »]
Commentaires
Tss, tss... C'est une tenue pour un Chasseur censé protéger le pays ? Un jogging et des chaussettes dépareillées ? Toute son attitude est pourrie. Les gens comme ça, faut les envoyer à l'armée pour leur inculquer un peu de discipline à coups de trique.
Il vit des aides de l'État payées par nos impôts et voilà comment il se comporte. Essaie d'être ne serait-ce que la moitié de l'homme qu'est Kang Yujun.
Et alors, il est de rang S ? Disparaître cinq ans en pleine crise nationale, c'est acceptable maintenant ? Qu'est-ce qu'il fait, le ministre de la Défense nationale ? Qu'on l'appelle sous les drapeaux tout de suite et qu'on l'envoie au front. Laisser pourrir un talent pareil, c'est aussi un manquement au devoir.
Mon fils veut devenir Chasseur, et j'ai peur qu'il voie ça et pense que c'est acceptable. Le talent compte chez un héros, mais le caractère passe avant tout. Lee Kanghyun, réfléchissez à votre comportement.
Et il n'y avait pas que les infos.
Les communautés en ligne étaient elles aussi en ébullition.
[Quelqu'un a vu Yujun au portail d'Ansan hier~ ?]
J'y ai emmené mon enfant pour regarder~^^ Yujun est encore plus grand et plus beau en vrai. Mais ce Chasseur Lee Kanghyun qui est sorti avec lui, mon Dieu... sa tenue... Mon enfant m'a demandé « Pourquoi le monsieur il a des chaussettes pas pareilles ? » et je ne savais pas quoi répondre. Mais bon, voir Yujun s'occuper de lui jusqu'à la sortie a vraiment montré quelle belle personne il est. Lee Kanghyun devrait au moins offrir un bon repas à Yujun~
Commentaires
Exactement~ Yujun est tellement droit que j'en voudrais comme gendre. Le type à côté de lui avait l'air un peu... rustre.
J'ai peur que les enfants le voient et copient ce comportement. Mon Dieu... j'étais sur les nerfs, je me disais qu'il allait encore se mettre à jurer.
[Le parasitage de Lee Kanghyun est LÉGENDAIRE]
(Photo : Lee Kanghyun sortant du portail impeccable, à côté d'un Kang Yujun à l'air un peu épuisé)
À l'entrée : Lee Kanghyun pleurniche parce qu'il veut pas y aller. Kang Yujun le traîne à l'intérieur.
À la sortie : Kang Yujun transpire + a l'air crevé. Et Lee Kanghyun ? Coiffure EXACTEMENT la même qu'à l'entrée. Pas une goutte de sueur.
Kang Yujun nettoie un portail de rang A tout seul pendant que Lee Kanghyun se balade tranquillement derrière lui et ressort. Laissez tomber Chasseur de rang S, ce type c'est un boulet de rang S mdrrr. Kang Yujun, c'est un saint ou un pigeon ? Pourquoi il supporte ça ?
Commentaires
Comment ses fringues peuvent être aussi propres, putain ? C'était un portail de rang A.
Kang Yujun fait carrément pitié, putain. Il s'est retrouvé coincé avec une sangsue pareille.
Bordel, Lee Kanghyun vit vraiment sa vie en mode facile. On lui a filé le rang S pour sa gueule ?
Franchement, même si Lee Kanghyun foutait absolument rien, avoir cette tête dans le groupe donnerait un buff à tout le monde. Un buff de beau gosse.
└ Yujun est pas gay, on s'en fout de savoir si Lee Kanghyun est beau, putain.
[Pourquoi Lee Kanghyun n'est TOUJOURS PAS à l'armée, bordel ?]
Ça fait une éternité qu'on en parle mdr. Je l'ai vu faire un raid de portail aujourd'hui, il a l'air en parfaite santé, alors pourquoi il fait pas son service ?
Commentaires
« Syndrome de flemme chronique » (maladie de rang S)
Ils ont peut-être peur qu'il déserte à la seconde où il arrive au camp d'entraînement.
Soyons honnêtes, si ce salaud entrait à l'armée, ce serait le soldat à problèmes numéro un. Un bon à rien tellement désespérant que l'adjudant de compagnie s'effondrerait d'hypertension. Le garder dehors, c'est en fait renforcer la défense nationale.
C'est peut-être Kang Yujun qui s'est porté garant en personne pour son exemption mdr. « Je le garde avec moi et j'en fais un être humain fonctionnel. »
└ Kang Yujun est un perfectionniste de toute façon. Il aime sûrement s'occuper des gens. Il voit une catastrophe comme Lee Kanghyun et il a envie de le retaper pour le rendre utile.
[Franchement Kang Yujun et Lee Kanghyun sont tous les deux TROP CANONS]
Je regardais littéralement les infos et je me suis désabonnée de ma célébrité préférée parce qu'à côté d'eux, il avait soudain l'air d'un calamar, putain.
D'abord, Lee Kanghyun. Vous l'avez vu hier avec son jogging pourri et ses chaussettes dépareillées, non ? Ses cheveux ressemblaient à un nid d'oiseau. Mais son visage écrasait complètement le look SDF.
Honnêtement, quand j'ai vu son visage, j'ai compris pourquoi sa personnalité est une telle catastrophe. S'il avait cette tête-là ET une personnalité agréable en plus, putain... ça détruirait tout sens du réalisme.
Et Kang Yujun a toujours eu cette image d'élite. Impeccable, il sourit à peine en interview. Le genre beau gosse froid au regard perçant.
Mais vous l'avez vu hier, à côté de Lee Kanghyun ?
(Photo : Kang Yujun saluant les journalistes de la main, un bras autour des épaules de Lee Kanghyun)
Waouh... j'avais jamais remarqué que Kang Yujun pouvait avoir l'air aussi doux mdr. Lee Kanghyun a l'air tellement acéré et susceptible, comme un gangster pur et dur, que Kang Yujun paraît ridiculement doux en comparaison.
D'habitude Kang Yujun a l'air vraiment froid, mais mettez-le à côté de quelqu'un qui a l'air franchement méchant et d'un coup c'est juste un énorme golden retriever qui obéit à son maître.
Oubliez la personnalité. Côté visage, c'est du rang S, c'est sûr.
Commentaires
Kang Yujun a des traits assez marqués lui aussi, mais à côté de Lee Kanghyun il a sérieusement l'air doux.
Lee Kanghyun a l'air effrayant seulement parce qu'il se balade toujours en fusillant tout le monde du regard. Il est beau, putain. Allez voir sa photo de remise de diplôme du lycée. Il était magnifique.
Leurs visages sont innocents... Les voir ensemble, c'est vraiment comme si vos yeux recevaient une bénédiction.
Ça n'a aucun sens que Lee Kanghyun ait CETTE tête-là sur des photos d'actu prises au hasard, en jogging. S'il s'habillait correctement, le pays entier deviendrait fou.
Comment ça Kanghyun a l'air d'un gangster ? C'est un adorable petit bébé chatonㅡㅡ
└ Auteur, va voir un ophtalmo s'il te plaît... ça a l'air grave ㅠㅠ
Au même moment, Lee Kanghyun, au centre de toute cette attention, dormait paisiblement, parfaitement inconscient du monde.
Il rêvait d'un jour où, à vingt ans, il s'était rendu à l'Association.
En marchant dans un couloir, Lee Kanghyun croisa un homme qui venait en sens inverse.
Grand, frappant, aux traits sculptés.
Kang Yujun, dont le visage passait si souvent aux infos que Lee Kanghyun en avait assez de le voir.
Lee Kanghyun lui jeta un coup d'œil et détourna le regard.
'Alors c'est lui, l'autre rang S. Il a l'air plutôt soigné.'
Puis il tenta de passer juste à côté de lui.
Il n'avait aucune raison de lui prêter attention et de se créer des ennuis inutiles.
Mais Kang Yujun lui barra le passage.
« Excusez-moi. Vous êtes le Chasseur Lee Kanghyun, c'est bien ça ? »
« ... Pourquoi ? »
'Qu'est-ce qu'il me veut, celui-là ? Pénible.'
Devant la réponse sèche de Lee Kanghyun, les yeux de Kang Yujun s'illuminèrent.
« Je suis un fan. J'avais vraiment envie de vous rencontrer. »
Son sourire était si aimable et si poli qu'il en paraissait presque irréel.
À l'époque, Lee Kanghyun avait trouvé Kang Yujun poli et correct.
Jusque-là, c'était exactement comme leur véritable première rencontre.
Puis les choses commencèrent à devenir étranges.
« Alors, petit geste pour un fan, et si vous veniez faire un raid de portail avec moi ? »
« ... Quoi ? »
« Allez. Tout de suite. »
En un instant, un fouet fait d'eau d'un bleu profond apparut dans la main de Kang Yujun.
Le sourire aimable d'un instant plus tôt avait laissé place à quelque chose de démoniaque.
« Allez. Au travail, Kanghyun. Tu n'as pas le temps de te reposer. »
« Qu'est-ce que tu racontes, bordel ? Lâche-moi ! Tu disais que t'étais mon fan ! »
« C'est justement pour ça que je fais ça. Dépêche-toi de me montrer comment tu tues les monstres. Hein ? Allez. »
Sans qu'il s'en rende compte, les alentours s'étaient changés en un portail lugubre.
Kang Yujun s'approcha de Lee Kanghyun, des monstres-serpents répugnants pendant de ses deux mains.
« Tu l'as promis. Tu as dit que tu serais Chasseur avec moi et moi seul pour le reste de ta vie. »
« J'ai jamais dit ça ! Jamais ! »
« Non. Tu le seras. Pour toujours... »
Kang Yujun sourit de toutes ses dents et lui fourra une tête de serpent sous le nez.
« AAAARGH ! »
Au moment où Lee Kanghyun hurlait en reculant d'un pas chancelant...
Bzzt. Bzzt !
Une vibration bourdonnant près de son oreille lui fit ouvrir les yeux d'un coup.
« Hah... Hah... »
Une sueur froide ruisselait sur lui.
Le souffle court, il regarda autour de lui.
Pas de serpents.
Pas de Kang Yujun dérangé.
Juste le décor familier de sa propre chambre.
Pour un rêve, il avait été horriblement réaliste.
Son téléphone vibrait sans arrêt, crachant notification sur notification.
Kang Yujun, évidemment.
Personne d'autre ne le contactait jamais.
Lee Kanghyun sortit une seule main de sous sa couverture et attrapa le téléphone.
Il ne regarda même pas l'écran.
Il maintint simplement le bouton d'alimentation enfoncé.
L'écran s'éteignit.
Les vibrations cessèrent.
Le bruit agaçant disparu et le silence revenu, Lee Kanghyun commença peu à peu à se calmer.
Il frotta son visage contre son oreiller.
Maintenant qu'il se roulait dans son propre lit, les restes du cauchemar s'estompaient, ne laissant qu'une agréable langueur qui enveloppait tout son corps.
Lee Kanghyun poussa un soupir satisfait et enfouit son visage dans l'oreiller.
'Ma couverture. Ma maison. Vous m'avez tellement manqué...'
Il en avait presque les larmes aux yeux.
Kang Yujun ferait sans doute un scandale plus tard en découvrant que Lee Kanghyun avait éteint son téléphone, mais pour l'instant, Lee Kanghyun avait besoin de repos.
Surtout après un cauchemar pareil.
Rien que de penser au sourire sournois et à l'acharnement de Kang Yujun, il en avait la chair de poule sur tout le corps.
Après le raid de portail ce jour-là, Kang Yujun avait fait monter Lee Kanghyun dans sa voiture en disant qu'il fallait se dépêcher d'aller manger du bœuf coréen.
Sauf que l'endroit où il l'avait emmené n'était pas un restaurant.
C'était chez Kang Yujun.
Lee Kanghyun se souvenait de Kang Yujun faisant griller la viande en disant : « Au restaurant, ça va faire du bruit. Je vais te la griller moi-même. »
La viande était bonne.
Ça, il voulait bien l'admettre.
Mais pendant tout le repas, Kang Yujun n'avait cessé de le harceler : « C'est bon ? » « T'en veux encore ? » « Qu'est-ce que tu veux la prochaine fois ? »
Lee Kanghyun avait failli en faire une indigestion.
Il remonta la couverture par-dessus sa tête.
Il n'arrivait toujours pas à croire qu'il devait faire un raid de portail avec Kang Yujun une fois par semaine.
Fermant les yeux de toutes ses forces, il choisit de fuir la réalité en se rendormant.
'Pourvu que ce soit un rêve.'
'Quand je me réveillerai, pourvu que j'aie retrouvé ma paisible vie de glandeur.'
Quand Lee Kanghyun se réveilla enfin, le soleil était déjà haut dans le ciel.
Il était deux heures de l'après-midi.
Il se sentait reposé.
Forcément : il avait dormi plus d'une demi-journée, comme assommé.
« Mmm... »
Lee Kanghyun se tortilla sous les couvertures.
Une faim instinctive commençait à poindre.
Rallumer son téléphone et commander une livraison ?
Ou manger les nouilles instantanées enfouies quelque part dans son placard ?
Non.
Les deux, c'était trop de tracas.
'Je vais juste rester allongé.'
Lee Kanghyun venait tout juste de prendre cette délicieuse décision et se roulait joyeusement dans son lit quand...
Ding-dong.
La sonnette retentit.
Son expression se figea instantanément.
Il tenta de se boucher les oreilles pour ne pas l'entendre, mais la voix de son ennemi juré lui transperça quand même les tympans.
« Kanghyun. Ouvre la porte. »
Lee Kanghyun n'osait même pas respirer bruyamment.
Il resta raide sous la couverture, comme un cadavre.
'Fais comme si j'étais pas là. Je suis pas là. Je suis de la poussière.'
Mais le visiteur indésirable dehors était obstiné.
« Si tu n'ouvres pas, j'entre. »
Ridicule.
Comment pourrait-il entrer sans connaître le code ?
Lee Kanghyun ricana.
Trois secondes plus tard, ce ricanement se changea en horreur.
Bip. Bip. Bip. Bip.
Tidiling !
Dans un joyeux carillon de déverrouillage, la serrure s'ouvrit avec une facilité humiliante.
'Quoi... ?'
Sous la couverture, les yeux de Lee Kanghyun tremblèrent comme sous l'effet d'un séisme.
'Comment ce taré connaît le code de ma porte, putain ?'
Clic.
Avant même que Lee Kanghyun ait pu décider comment réagir, la porte d'entrée s'ouvrit en grand.
Kang Yujun entra aussi tranquillement que s'il rentrait chez lui.
Il avait les deux mains chargées de sacs de courses pleins.
« Waouh... »
À l'instant où Kang Yujun mit le pied à l'intérieur, il eut un rire incrédule.
« T'es vraiment incroyable. Je me disais que c'était pas possible, mais ton code, c'est vraiment "0000" ? Tu dis aux cambrioleurs "Bienvenue, entrez donc me cambrioler" ? »
Lee Kanghyun se sentit lésé.
'Qu'est-ce qu'il a, 0000 ? C'est tellement facile à taper.'
Il remonta la couverture par-dessus sa tête et marmonna :
« Dehors. C'est une violation de domicile. »
« Si ton code est 0000, ce n'est pas un domicile privé. C'est un refuge public. N'importe qui peut passer se reposer. »
« Je t'ai dit dehors ! »
Lee Kanghyun avait presque hurlé ces mots.