Maître Su allait s'exercer aux arts martiaux devant eux !
Xiao Tianque et Zi Jin échangèrent un regard. Malgré eux, ils étaient curieux, et ils observèrent avec une attention captivée.
Les mouvements de Su Yi étaient fluides et sans hâte, mais à chaque déplacement de ses mains et de ses pieds, il dégageait un charme singulier et mystérieux.
Zi Jin crut discerner vaguement une grue immortelle déployant ses ailes au milieu des neuf cieux, planant sur la mer de nuages, libre et insouciante, errant à travers le ciel.
Soudain, la scène changea. La grue devint un arbre ancien et immense, telle l'épine dorsale majestueuse de son époque, soutenant le ciel et la terre avec toutes leurs montagnes et leurs fleuves, vaste et sans limite !
Sans s'en rendre compte, Zi Jin se retrouva fascinée. Son cœur trembla. 'Ceci... De quel niveau est cette méthode de cultivation de la Voie Martiale ?'
« Hm ? » Au même moment, les pupilles de Xiao Tianque se contractèrent légèrement.
Il sentait qu'à mesure que l'énergie de Su Yi circulait, l'énergie spirituelle qui entourait le bosquet de mûriers se formait en volutes et affluait vers lui, comme des fleuves se jetant dans la mer.
'Quelle est cette technique de poing ? Elle peut réellement attirer la puissance spirituelle dans son corps ?!' Xiao Tianque était abasourdi.
Sa cultivation atteignait le troisième niveau du Royaume du Fourneau Intérieur. Dans l'Empire des Grands Zhou, il était un Grand Maître de la Voie Martiale. Son nom faisait trembler le pays, et sa position était si élevée que le commun des mortels ne pouvait que le contempler de loin.
Malgré cela, c'était la première fois qu'il assistait à une technique aussi mystérieuse !
'Elle a le charme du pin et de la grue, ainsi qu'une vérité innée et transcendante ! À chaque inspiration, il attire l'énergie spirituelle en lui pour raffiner son corps. Serait-ce un « Art secret du Royaume Originel » ?'
Le regard de Xiao Tianque se fit hésitant. Il se souvint soudain d'un certain secret : la rumeur disait que lorsque la cultivation dépassait les Quatre Royaumes de la Voie Martiale, après avoir posé le pied sur le chemin du Dao Originel, on pouvait maîtriser les incroyables « Arts Originels » secrets !
À ce niveau de puissance, un seul mouvement pouvait abattre une montagne ou trancher un fleuve. On pouvait souffler le tonnerre et s'envoler dans les cieux, tel un dieu immortel.
Les experts de ce niveau étaient appelés « Immortels Terrestres » !
Et les arts secrets du Royaume Originel étaient connus sous le nom d'« Arts Originels » !
C'étaient des héritages miraculeux qui ébranlaient l'ancien et illuminaient le nouveau, des techniques qui arrachaient habilement le contrôle de la destinée !
Xiao Tianque était un Grand Maître de la Voie Martiale, et il avait eu autrefois la chance d'entrevoir la prestance d'un Immortel Terrestre.
Il pouvait donc confirmer que les Arts secrets Originels existaient bel et bien !
Lorsque Su Yi eut terminé son exercice, Xiao Tianque réagit comme s'il s'éveillait d'un rêve. Quand il posa de nouveau les yeux sur Su Yi, son regard avait subtilement changé.
« Maître Su, de quel niveau est la technique de cultivation que vous pratiquez ? Elle m'a... elle m'a carrément donné des visions », s'exclama Zi Jin. Ses pensées étaient loin d'être aussi complexes que celles de son grand-père ; elle trouvait simplement cet art secret incroyable.
« Ce n'est qu'une technique de base », répondit Su Yi d'un ton détaché.
Même si l'Art de Raffinement Corporel du Pin et de la Grue pouvait sans doute être considéré comme la meilleure technique de base des Neuf Provinces des Terres Sauvages, cela restait une simple technique de base. Elle ne servait qu'à tremper le corps pendant les Quatre Royaumes de la Voie Martiale.
« Une technique de base... » Zi Jin était abasourdie, et un peu perplexe. 'De simples techniques de base peuvent-elles vraiment être aussi mystérieuses ?'
Su Yi ne s'expliqua pas davantage. Son regard se tourna vers Xiao Tianque. « Il y a deux façons de traiter la racine de vos blessures. La première : je peux vous rédiger une autre prescription. En dix jours, vos blessures disparaîtront complètement.
« Cependant, si je fais cela, vous resterez à votre niveau actuel jusqu'à la fin de vos jours. Vous ne ferez plus jamais aucune percée dans la Voie Martiale. »
Le cœur de Xiao Tianque se serra. Il ne put s'empêcher de demander : « Puis-je savoir quelle est la seconde option ? »
« La seconde option est simple, dit Su Yi d'un ton détaché. Il vous suffit de me dire quelle méthode de cultivation vous employez. »
« Ah ? » s'écria Zi Jin ; de toute évidence, elle avait été prise au dépourvu.
Son grand-père, Xiao Tianque, pratiquait l'« Incantation des Flots d'Or ». C'était un art secret, un héritage ancestral de la famille Xiao de Lanling. Seuls les disciples de la lignée directe avaient le droit de le cultiver !
Comment pourraient-ils le révéler aussi facilement ?
Xiao Tianque hésitait visiblement. Révéler leur art secret n'était pas une mince affaire ; cela engageait le clan tout entier. Même s'il était un Grand Maître de la Voie Martiale, il devait y réfléchir soigneusement.
Mais il serra bientôt les dents et dit : « Je choisis la seconde option. »
Zi Jin était visiblement affolée, mais Xiao Tianque secoua la tête pour lui signifier qu'elle n'avait pas besoin de parler.
Su Yi hocha la tête. « Un choix judicieux. »
Xiao Tianque lui récita alors l'« Incantation des Flots d'Or » sur-le-champ.
En écoutant à l'écart, Zi Jin se rendit compte que son grand-père n'avait absolument rien caché. Son cœur trembla.
'C'est la technique suprême de notre clan, transmise de génération en génération !
'Il... il l'a révélée, comme ça ?
'Si la famille l'apprenait, même grand-père subirait d'immenses critiques et de lourdes pressions !
'Il est même possible qu'ils fassent tout ce qui est en leur pouvoir pour tuer maître Su et le réduire au silence !'
Tandis que les pensées de Zi Jin s'emballaient, Su Yi déclara : « En effet, c'est bien ce que je soupçonnais. Votre technique de cultivation comporte de graves défauts. Si vous vous êtes appuyé sur elle pour atteindre le troisième niveau du Royaume du Fourneau Intérieur, je crains que vous n'ayez frôlé la mort à plusieurs reprises. »
« Des défauts ? » Les yeux brillants de Zi Jin s'écarquillèrent d'incrédulité.
'C'est l'héritage qui protège la famille Xiao de Lanling depuis des générations. Il se transmet depuis plus de mille ans. C'est une technique de respiration reconnue de tous comme étant de premier ordre !
'Comment... comment pourrait-elle avoir des défauts ?'
Xiao Tianque, lui, se remémorait des épisodes de son passé. Il se mit à transpirer à grosses gouttes et son expression changea. « C'est exactement comme vous le dites, maître Su. Ce vieil homme a frôlé la mort à trois reprises sur son chemin de cultivation. La première fois, c'était quand je suis passé du Royaume de l'Accumulation du Qi au Royaume du Fourneau Intérieur. Les deux autres fois, c'était au sein du Royaume du Fourneau Intérieur. »
« Cela me paraît juste, dit Su Yi. Cela signifie que si j'employais la première méthode que je vous ai proposée pour vous soigner, même si vous guérissiez complètement, tant que vous continueriez à utiliser l'Incantation des Flots d'Or, il vous serait difficile de progresser le moins du monde. Vous y essayer pourrait même vous mettre en danger de mort. »
Xiao Tianque ne parvenait plus à garder son calme. Il demanda avec anxiété : « Et la seconde méthode, alors ? »
Su Yi rit. « Cette Incantation des Flots d'Or a des défauts importants, mais pas au point de me poser problème. Je l'ai déjà améliorée pour vous. Servez-vous de cette version perfectionnée, et non seulement vous guérirez complètement de vos blessures, mais vous pourriez même aller plus loin sur la Voie Martiale. »
Tout en parlant, il leva la main, cassa une branche de mûrier et se mit à écrire sur le sol.
Fwoush, fwoush, fwoush !
Les caractères apparurent l'un après l'autre dans la terre sablonneuse. Ils étaient grandioses et libres, tout en larges courbes et en tourbillons, et la branche filait de-ci de-là avec aisance, à toute vitesse.
Sans s'en rendre compte, Xiao Tianque se retrouva captivé. Bientôt, le choc se peignit sur son visage. Plus il regardait, plus il était saisi. À la fin, son visage n'était plus qu'un masque d'incrédulité totale.
Zi Jin regardait elle aussi, mais sa cultivation insuffisante la limitait, et elle ne pouvait en saisir toute la profondeur.
Ce n'est qu'après avoir fini d'écrire que Su Yi jeta la branche et dit : « Ce n'est qu'en l'écrivant que je peux m'assurer que vous retiendrez chaque caractère, sans le moindre écart. Cela évitera les malentendus. »
Xiao Tianque ferma les yeux et réfléchit longuement. Enfin, il poussa un long soupir, puis s'inclina solennellement devant Su Yi. « Vous êtes tel un être céleste sans limites, qui se tient au-dessus de la Voie Martiale. Vous avez transformé une chose pourrie en une chose merveilleuse ; c'est un art secret complet et sans défaut. Le posséder apportera d'immenses bienfaits à ma famille Xiao de Lanling. Je vous en prie, acceptez ce salut ! »
Chaque mot était solennel et sonore. Sa voix contenait de l'exaltation, du respect, ainsi qu'un choc profond, le tout venu du fond du cœur.
Zi Jin ne savait plus que faire. Elle restait plantée là, hébétée. 'Ceci...'
Su Yi accepta calmement le salut de Xiao Tianque, puis agita la main. « Cela suffit. Cette affaire est réglée, et je devrais rentrer. »
Sur ces mots, il se retourna pour partir.
« Attendez, je vous prie ! » Xiao Tianque se hâta de le rattraper, sortit un médaillon de jade et le tendit à Su Yi des deux mains. « Monsieur, voici l'insigne de la famille Xiao de Lanling. Je vous en prie, acceptez-le. »
Su Yi haussa les sourcils. « Que voulez-vous dire par là ? »
Xiao Tianque s'empressa d'expliquer : « Je sais parfaitement que vous êtes hors du commun, mais si vous parcourez le monde des mortels, vous rencontrerez presque inévitablement des tracas ordinaires et de menus désagréments. Connaissant votre tempérament, je suis certain que vous n'aimez pas être dérangé par de telles broutilles.
« Au moins dans les dix-neuf villes de la préfecture de Rivière-des-Nuages, ce médaillon de commandement devrait suffire à faire disparaître ces problèmes ordinaires. Considérez-le comme... comme un gage de la bonne volonté de la famille Xiao de Lanling. »
Puis il ajouta : « Bien entendu, ce que vous avez fait pour nous aujourd'hui dépasse de loin ce qu'un simple médaillon de commandement peut rembourser. À l'avenir, si vous rencontrez le moindre problème, quel qu'il soit, nous ne refuserons aucune demande ! »
Su Yi accepta le gage. « Cette marque de bonne volonté est quelque peu surprenante. Merci. »
Tout en parlant, il se retournait déjà pour partir.
Xiao Tianque joignit les poings en signe de salut et le regarda s'éloigner. Ce n'est qu'une fois Su Yi disparu de sa vue qu'il se détendit. Un sourire apparut sur son visage émacié. 'J'ai enfin... noué un petit lien avec maître Su !'
« Grand-père, l'Incantation des Flots d'Or révisée par maître Su est-elle vraiment... est-elle vraiment si incroyable ? » Zi Jin avait assisté à toute la scène, et son cœur en était tout remué. Elle ne put retenir plus longtemps ses questions.
Xiao Tianque soupira, ému : « Il ne m'a entendu décrire l'Incantation des Flots d'Or qu'une seule fois, et cela lui a suffi pour deviner les dangers mortels que j'ai frôlés sur mon chemin de cultivation. Puis, en moins d'un instant, il a révisé l'incantation et en a éliminé les défauts. Comment une telle chose pourrait-elle n'être qu'"incroyable" ? Cela revient à changer la pierre en or, ou les ordures en trésor, d'un simple toucher ! »
Tout en parlant, il se tourna vers Zi Jin, un large sourire aux lèvres. « Petite, tu es encore jeune, tu ne comprends pas. Après les révisions de maître Su, l'héritage de notre clan, l'Incantation des Flots d'Or, a complètement changé. À l'avenir, notre famille Xiao... verra assurément naître des Grands Maîtres en bien plus grand nombre ! »
Zi Jin commençait enfin à comprendre, et elle ne put s'empêcher de s'exalter. « Ça... C'est merveilleux ! »
« Oserais-tu encore dire que maître Su n'est que le gendre à demeure de la famille Wen ? » demanda Xiao Tianque avec un sourire.
Zi Jin fut aussitôt honteuse. Elle répondit, gênée : « Grand-père, je n'avais vraiment pas vu plus loin que le bout de mon nez, tout à l'heure. J'étais ignorante et bornée. »
Xiao Tianque regarda sa petite-fille, d'une beauté transcendante, et dit avec bienveillance : « Les hommes ordinaires ne peuvent pas deviner quels arbres s'élèveront un jour jusqu'aux nuages. Ce n'est qu'une fois qu'un arbre a percé la canopée et domine le reste de la forêt qu'ils prennent conscience de sa magnificence. Su Yi est encore jeune, et il s'est caché dans le monde des mortels. Il est exactement comme un arbre destiné à toucher les nuages. Nous avons eu la chance de rencontrer quelqu'un de son niveau ; nous devons donc tout faire pour nouer une relation avec lui ! »
« Grand-père, dit Zi Jin, tu essaies de rallier maître Su à notre cause ? »
« Le rallier ? » Xiao Tianque éclata de rire. « Comment un être aussi éminent pourrait-il servir sous les ordres d'un autre ? Un Grand Maître de la Voie Martiale ne peut que lever les yeux vers quelqu'un de son talent. Peut-être... que seuls les Immortels Terrestres ont qualité pour discuter du Dao avec lui d'égal à égal ? »
Seuls les Immortels Terrestres avaient qualité pour se comparer à Su Yi ? Plus Zi Jin écoutait, plus sa surprise grandissait.
« De plus, maître Su est encore un jeune homme. Les sommets qu'il atteindra à l'avenir dépasseront à coup sûr notre imagination ! » Les yeux de Xiao Tianque lançaient des flammes. « Si nous voulons nouer une relation cordiale avec quelqu'un comme lui, nous devons le traiter avec la plus grande sincérité !
« Nous avons déjà établi un lien avec lui. Tout ce que je peux dire, c'est que c'est un immense coup de chance, pour moi comme pour toute notre famille Xiao ! »
Une vague d'émotion submergea Zi Jin, et il lui fallut un bon moment pour se calmer.
Au bout d'un moment, l'hébétude de son regard céda la place à la détermination, et elle dit doucement : « Grand-père, sois tranquille. Je saisirai cette chance, c'est certain ! »
