Dans la première moitié du jeu, il y avait un figurant qui faisait une brève apparition avant de disparaître, après s'être fait rosser par Soohyuk.
Un figurant comme on en voyait rarement au lycée Eungwang.
Il avait été un intello pendant tout le collège, mais il jouait les voyous et se faisait passer pour plus fort qu'il ne l'était.
Seulement, à force de mollesse, il n'était ni l'un ni l'autre.
Il essayait de fumer alors qu'il avait les poumons fragiles et jetait ses cigarettes avant même de les avoir finies ; il cherchait la bagarre dans la rue, se faisait tabasser et devait appeler Soohyuk à l'aide.
La courte vie de ce figurant dans le jeu était celle d'un raté.
Puis, vers la fin de la première année.
Le figurant subit l'influence de Soohyuk, un garçon droit.
Il sembla se repentir de ses méfaits passés, devint l'ami de Soohyuk, et l'on s'attendait à ce qu'il devienne un personnage secondaire.
Mais un esprit maléfique qui visait Soohyuk fit de lui un Ennemi.
L'esprit maléfique s'attaqua à la faiblesse du figurant et à la jalousie qui couvait encore en lui.
Résultat : l'un des sept grands esprits maléfiques du péché, Invidious, celui de la jalousie, prit possession du corps du figurant.
Et alors que le figurant était à moitié changé en Ennemi.
Il tua des dizaines de professeurs et d'élèves au cours du combat contre l'esprit maléfique.
Le seul encore capable de bouger était Soohyuk.
Si Soohyuk ne tuait pas le figurant, ceux qui étaient encore en vie allaient y passer eux aussi.
Soohyuk ne put se résoudre à tuer celui qui était devenu son ami.
Tandis que Soohyuk hésitait et baissait son épée, le figurant rassembla ses dernières forces pour reprendre le contrôle de sa propre conscience.
[Joo Soohyuk, espèce d'idiot, si tu ne me tues pas maintenant, c'est moi qui te tuerai ! Alors je t'en prie...]
Ces paroles furent les dernières volontés du figurant.
Soohyuk abattit ses deux épées pour répondre à l'ultime courage de son ami.
Après avoir tué son ami, Soohyuk vit sa réputation s'effondrer, et son esprit avec.
L'Association des joueurs et sa famille le défendirent sans relâche.
Mais à cause des interférences du clan maléfique, il ne resta aucune trace des dernières volontés du figurant.
Soohyuk fut catalogué comme un tueur sans cœur qui avait abattu un camarade de classe revenu à lui.
Heureusement, grâce aux survivants qui témoignèrent en sa faveur, il ne fut pas sanctionné. Mais le groupe Hwangmyeong le classa comme individu dangereux.
À son passage en deuxième année, il fut décidé qu'il rejoindrait la classe zéro.
Le président Hwang Myeongho trouva Soohyuk divertissant et envoya son double l'observer.
Ce double, c'était Hwang Jiho, celui-là même qui se trouvait dans la classe 1-0.
« Euishin, comment m'as-tu reconnu ? »
« Élève Euishin, comment m'as-tu reconnu ? »
Nous étions arrivés au bureau du président, dans le bâtiment central principal, après avoir pris une navette aérienne depuis le bâtiment des premières années.
Ils... non, il ne semblait avoir aucune intention de cacher sa vraie forme une fois sur place.
<Profil de Hwang Myeongho.>
[Nom] Hwang Myeongho
[Titre] Président du groupe Hwangmyeong, lignée du mythe légendaire, le Tigre Jaune du mythe légendaire, gardien du nouveau territoire céleste
[Titre familial] Le dieu a bien voulu bénir mes vœux
[Visite d'honneur] Inactive
[État] Normal
[Capacités générales] Nv. ??
[Compétences]
Magicien Nv. ??
Bond Nv. ??
Éclat Nv. ??
Rugissement Nv. ??
(Échec partiel du chargement)
[Description]
Le Tigre Jaune qui apparaît dans le mythe légendaire.
Béni du pouvoir d'« exister partout ».
Tant qu'il s'agit de la terre du dieu, il existera où bon lui semble.
Il a de son plein gré enfermé le Tigre Blanc ; il est celui que le dieu a autorisé.
Pour résumer, il avait la capacité de créer des doubles.
Comme n'importe quel membre d'une lignée royale pouvait changer d'âge et d'apparence, le Tigre Jaune était capable de créer autant de doubles qu'il le voulait.
« ... Un seul de vous deux pourrait parler, s'il vous plaît ? »
Voir le Tigre Jaune parler à la fois sous sa forme de sexagénaire et sous sa forme d'adolescent me donnait mal à la tête.
Les lignées royales, qui n'intervenaient que très peu chez les humains, disposaient d'une ou deux identités supplémentaires fournies par le gouvernement.
Le Tigre Jaune avait dû demander une identité d'élève pour pouvoir s'inscrire quand bon lui semblait.
« Alors c'est moi qui parle, je suis plus abordable. »
« Vous n'êtes abordables ni l'un ni l'autre. »
« HAHAHA, je te préfère comme ça plutôt que raide et crispé comme tout à l'heure. Alors, tu ne vas pas me dire comment tu as deviné ? »
Son ton tenait plus du chantage que de la question.
Hwang Myeongho.
Hwang Jiho.
Hwangho (le Tigre Jaune).
Quand on connaissait le caractère du Tigre Jaune, ces noms n'avaient rien d'étonnant.
Puis une idée me vint pour m'en servir d'excuse.
« Ce ne serait pas drôle si je vous le disais moi-même. »
Pour garder un secret face au Tigre Jaune, c'était la meilleure réponse possible.
Comme prévu, les yeux du Tigre Jaune s'illuminèrent et il hocha la tête.
« Alors je trouverai tout seul. »
Le Tigre Jaune était un homme très simple.
« Mais quand je suis sous cette forme, tutoie-moi. Si je me fais démasquer à cause de toi... je t'aime trop pour te tuer, alors qu'est-ce que je ferais ? »
Le Tigre Jaune était simple, mais impitoyable et féroce.
« D'accord. »
Je passai aussitôt au tutoiement.
Le Tigre Jaune souriait comme s'il plaisantait, mais je savais trop bien que ce n'était pas le cas.
'C'est peut-être une bonne chose.'
Si j'avais facilement accès au Tigre Jaune, ce que je comptais faire à partir de maintenant en serait facilité.
C'était une corvée de devoir aller au bâtiment central principal à chaque fois que j'en avais besoin.
Et puis, ça paraîtrait bizarre aux yeux des autres qu'un élève de première année et le président se voient aussi régulièrement.
« Ça tombe bien. J'avais un service à te demander. »
« Tu veux encore conclure un marché ? »
J'acquiesçai, puisqu'il n'avait pas tort.
« Oui. Il y a un professeur du lycée Eungwang impliqué à la fois dans "l'incident de l'esprit maléfique infiltré à l'examen d'entrée" et dans "la disparition de Saeum d'Avril". »
J'avais espéré qu'il serait démasqué lors de la Vente des rêves, mais il s'en était tiré indemne, par chance sans doute, puisque j'avais vu son nom dans les emplois du temps des classes.
Le nom de ce professeur ne figurait pas non plus sur la Liste des rêves.
« Et alors ? »
Le président ne faisait pas son travail.
Le Tigre Jaune semblait se moquer de la façon dont l'école était gérée.
'Je ne comprends pas pourquoi il tient à rester président si ça ne l'intéresse pas.'
Son titre était gardien du territoire céleste.
Ce territoire, c'était le district d'Eungwang, à Séoul.
Le territoire céleste évoqué dans le mythe de Gaecheon, où le ciel s'était ouvert et où les dieux étaient descendus exaucer les vœux des bêtes célestes, c'était le district d'Eungwang.
'Alors pourquoi ne fait-il pas son travail ?'
Répondre « et alors » quand un membre de la tribu des ours semait le trouble au lycée Eungwang.
S'il comptait rester aussi indifférent, pourquoi s'était-il proclamé gardien du territoire céleste ?
Visiblement, c'était trop demander que d'attendre du président qu'il fasse son travail.
Je décidai donc d'exposer d'abord ma part du marché.
« J'ai besoin des relevés financiers de ce professeur et de la liste des élèves admis par voie spéciale au lycée Eungwang. »
« D'accord. Et comment comptes-tu me rembourser... »
Je secouai la tête.
« Ce n'est pas avec toi que je veux conclure ce marché. »
« Hein ? »
« Celui avec qui je veux traiter, c'est le Tigre Rouge. Je veux donner au Tigre Rouge le nom de ce professeur, en échange de ses relevés financiers et de la liste des élèves admis par voie spéciale au lycée Eungwang. »
Le Tigre Jaune ne répondit pas tout de suite.
Dans les yeux du sympathique Hwang Jiho brillait une légère lueur espiègle.
Il avait beau avoir le même âge que moi et porter le même uniforme, il était difficile de lui donner un âge.
« Tu nous connais bien, "nous". »
Évidemment, je les avais observés à travers un écran pendant dix ans.
Je les connaissais bien.
'Même si j'ai toujours du mal à les comprendre.'
Le Tigre Jaune resta un moment plongé dans ses pensées, puis me regarda.
Il devait s'attendre à ce qu'il se passe quelque chose d'amusant.
Il avait l'air prêt à prévenir le Tigre Rouge sans rien demander en échange.
« D'accord. Je préviendrai le Tigre Rouge. Il est actuellement injoignable, pour des raisons personnelles. Ça risque donc de prendre un peu de temps. »
Il avait mordu à l'hameçon.
Au départ, j'avais craint qu'il tente de négocier un marché pour transmettre aussi cette information au Tigre Rouge.
L'erreur que j'avais commise en classe aujourd'hui avait finalement tourné à mon avantage.
***
Après ma consultation avec le Tigre Jaune, avant de rentrer à la résidence.
Je fis un détour.
Le campus comprenait une montagne de 156 mètres.
Elle s'appelait le mont Cheonak.
On l'avait nommée ainsi parce qu'elle semblait tendre vers le ciel, les ailes déployées depuis son sommet.
Les résidences se trouvaient au pied de la montagne. Il arrivait donc que des animaux sauvages se montrent aux portes de la résidence.
La barrière de protection du lycée Eungwang agissait contre les Ennemis et les lignées royales ; elle protégeait contre tout ce qui n'était pas enregistré dans la base de données de l'école, si bien qu'elle ne pouvait pas arrêter les animaux sauvages.
'Il y avait une quête préliminaire pour éliminer les animaux sauvages qui s'introduisaient dans les résidences...'
Un sanglier n'était pas un Ennemi de ce monde et la récompense était maigre, si bien que c'était une quête dont personne ne se souciait.
'Bon, allons les chercher.'
Je me mis à courir et à fouiller les abords entre la montagne et les résidences.
Ce que je cherchais, c'était le chien de l'héroïne titulaire, « Coton ».
« Où es-tu, Coton ? »
Dans la première moitié du scénario de PMH.
An Dain recueillait un chien errant qui boitait.
An Dain l'avait appelé Coton parce qu'il était tout duveteux et adorable. Puis elle l'avait élevé sur la montagne, après avoir obtenu l'accord de l'équipe de sécurité des résidences.
'Les animaux étaient interdits dans les résidences, alors elle devait l'élever sur la montagne.'
Mais au cours du premier semestre de première année.
Coton mourait après que des élèves jaloux d'An Dain lui avaient donné du pain mêlé de pesticide.
An Dain pleurait à chaudes larmes en enterrant Coton.
Joo Soohyuk, témoin de la scène, enquêtait sur l'affaire et retrouvait les coupables par lui-même.
'Retrouver les coupables faisait partie du jeu. C'était la quête personnelle de Soohyuk. Tout allait bien jusqu'à la scène où il attrapait les coupables et les livrait à An Dain.'
Les coupables commençaient par nier et refusaient d'avouer.
Mais une fois les preuves sous le nez, ils se cherchaient des excuses : oui, ils lui avaient donné du pesticide, mais ils ne savaient pas que ça tuerait le chien.
Pire encore, ils se posaient en victimes et accusaient An Dain de les harceler pour un malheureux chien mort.
'C'étaient des ordures superficielles qui s'en prenaient à An Dain plutôt qu'à Soohyuk, alors qu'ils étaient tous deux premiers de la classe. Parce que lui était le fils d'un conglomérat, et elle non.'
Le professeur chargé de l'affaire sanctionnait An Dain pour avoir harcelé ses camarades à cause d'une « simple farce » de leur part.
Soohyuk s'impliquait activement pour qu'elle ne soit pas sanctionnée, et les coupables ne l'étaient pas non plus.
Furieux, Soohyuk voulait punir les coupables grâce au pouvoir de sa famille, mais An Dain l'en empêchait, de peur que cela lui attire des ennuis.
'C'était le premier aperçu de la façon typique, infernale, dont l'école réglait ses affaires internes.'
La réalité avait tout d'un égout, car chaque fois qu'un incident survenait à l'école, il était réglé de la pire manière qui soit.
'An Dain n'avait pas eu de chance.'
Il y avait beaucoup de bons élèves et de bons professeurs au lycée Eungwang.
Mais le professeur sur lequel elle était tombée était le pire de tous.
Les coupables étaient entrés au lycée Eungwang grâce à des pots-de-vin, et le professeur avait été soudoyé par leurs parents.
Joo Soohyuk et An Dain étaient assez naïfs pour croire que tous les élèves et tous les professeurs étaient justes et équitables.
Tous deux étaient des génies, mais ils étaient naïfs et ignoraient tout de la manière dont le monde fonctionnait réellement.
'Dans le scénario, que Coton meure ou non ne changerait sans doute pas grand-chose...'
Je ne voulais pas voir Coton mourir.
Ni voir l'héroïne principale pleurer.
Je cherchais dans les environs lorsque je vis sur ma montre qu'il était déjà 18 heures.
Début mars, le soleil se couchait vers 18 h 30.
Coton ne se promènerait sûrement pas dans le noir.
Je marmonnai pour moi-même que j'arrêtais les recherches pour aujourd'hui.
« Coton, j'espère te trouver demain. »
Je devais retourner aux résidences, aller dîner à la cafétéria de la salle Jiik, défaire mes bagages, ranger, mais je crois que je vais sécher l'accueil des premières années...
Je faisais des plans pour les jours à venir quand...
'Qu'est-ce que c'est ?'
Je sentis une présence voler au-dessus de moi et levai les yeux.
Au bout de mon regard, un Tigre Blanc me toisait d'en haut.
« Le Tigre Blanc... ! »
Il y avait plusieurs vieux distributeurs automatiques le long du chemin.
Le Tigre Blanc se tenait sur l'un d'eux.
Le soleil couchant dans son dos teintait le Tigre Blanc de rouge.
Je fixai les cheveux du Tigre Blanc, qui reflétaient le soleil couchant.
Chaque fois qu'il apparaissait devant des gens, le Tigre Blanc se déguisait pour ressembler à un Asiatique. Je n'avais donc jamais vu ses cheveux blancs dans le jeu.
Froissement.
Le Tigre Blanc sauta du distributeur dès que nos regards se croisèrent.
Il atterrit aussi légèrement qu'une plume.
Ses cheveux devinrent noirs dès que ses pieds touchèrent le sol.
Il ressemblait désormais à l'apparence que je lui connaissais sur ses cartes jouables.
'Pourquoi ?'
Le Tigre Blanc me fusillait du regard.
Comme la fois où nous nous étions croisés, après que j'avais terminé le « tutoriel du second rôle sans nom ».
'Pourquoi se comporte-t-il comme ça ?'
Même dans mon monde, un tigre avait le pouvoir d'hypnotiser le regard d'une personne.
Et de tous les tigres, c'était celui du Tigre Blanc.
J'avais du mal à respirer et à bouger.
Il me fallait un moyen d'engager la conversation.
Essayons de lui parler.
« Qu'est-ce que tu regardes ? »
Oh, oh non, ce n'était pas ça.
Je suis fichu.
Pourquoi est-ce que je parlais à tort et à travers aujourd'hui ?
Et à un membre d'une lignée royale, en plus.
Je n'aurais pas dû faire une chose pareille, mais à quoi bon regretter maintenant que le mal était fait ?
J'avais l'impression qu'il était trop tard.
Je suis fichu, c'est certain.
Je me raccrochais de toutes mes forces à ma raison et tentais de murmurer « arrête de me regarder, s'il te plaît ».
Quand je remarquai...
'Est-ce qu'il sourit... ?'
Un léger sourire flottait sur le visage du Tigre Blanc.
Souriait-il, ou était-il en colère ?
Tandis que je restais perplexe, le Tigre Blanc effaça le sourire de son visage.
Fiou.
Dans un bruissement de vent, le Tigre Blanc disparut d'un coup.
Il avait dû utiliser ses compétences pour s'envoler quelque part.
Je n'avais certainement pas l'intention de le poursuivre.
'J'ai l'impression qu'une tempête vient de me traverser la tête.'
Le Tigre Blanc de ce monde était bizarre.
Le fait qu'il soit apparu au « tutoriel du second rôle sans nom ».
Et le fait qu'il se soit montré devant moi, Jo Euishin, simple élève de première année au lycée Eungwang.
'Ça me travaille.'
C'était le personnage jouable que j'avais utilisé le plus longtemps, et mon dernier personnage lors de mon dernier combat.
Il était naturel que ça me travaille.
'Mais ce ne sont pas mes affaires pour l'instant.'
Le Tigre Blanc n'était pas un personnage qui faisait du mal aux autres.
À part la manche finale, aucun événement ne pouvait causer sa mort.
Je décidai de remettre à un autre jour l'observation du Tigre Blanc.
Bon courage, moi du futur.
***
Il y avait cinq grands bâtiments autour des résidences.
Trois résidences de vingt étages, pouvant accueillir trente élèves par étage.
Avec la résidence du personnel, cela en faisait quatre.
Venait ensuite le bâtiment principal des équipements de la résidence, appelé la salle Jiik. Cela faisait cinq.
Dans la salle Jiik, le bâtiment principal des équipements, il y avait une cafétéria, une supérette, une salle d'étude, une salle de séminaire, une salle de travail en autonomie, une salle de simulation et une salle de sport.
Les résidences étaient conçues pour accueillir tous les élèves de l'école, mais la moitié d'entre eux étaient externes, si bien qu'elles étaient plutôt vides.
L'espace par occupant avait donc doublé.
Même si les chambres des résidences étaient prévues pour deux, chacun avait droit à une chambre pour lui seul, sauf demande contraire.
Je me retrouvais ainsi seul dans une chambre pour deux, au dix-septième étage de la résidence des premières années.
'C'est plusieurs fois plus grand que l'endroit où je vivais jusqu'à récemment.'
L'intérieur imitait un petit appartement.
Il y avait deux chambres, un salon commun, une cuisine, une douche et même un balcon.
Je défis mes affaires et nettoyai l'appartement avec un robot aspirateur à IA et un purificateur d'air.
'Je vais me laver et me coucher tôt.'
Je n'avais rien d'autre à faire.
Puis je me rappelai soudain que Namwook était curieux de voir les résidences du lycée Eungwang.
Je pris quelques photos de la chambre avec mon appareil portable et les envoyai sur le chat de groupe.
[Namwook] Waouh, ta chambre est trop bien. Deux chambres, un salon et une cuisine. C'est une douche, ça ? Tu es tout seul dans une chambre pour deux ?
[Sanghoon] Je peux passer te voir ?
[Moi] Oui, c'est une douche. Je suis tout seul. Tu peux passer avant 20 heures.
[Namwook] Les gens de l'extérieur ont le droit de venir ? Je pourrais passer le week-end
[Moi] non non, c'est contraire au règlement de la résidence.
[Namwook] Dommage ㅠㅠ
[Sanghoon] Transfère-toi
À ce stade, je ne savais plus si Sanghoon voulait toujours que Namwook rejoigne le lycée Eungwang ou s'il le taquinait.
Et Namwook, ce n'est pas mignon, un type plus costaud que moi qui met des ㅠㅠ.
Je réfléchissais à une façon de taquiner Namwook quand...
<La compétence « Destinée » s'est activée.>
Je me levai d'un bond à cette notification, survenue sans le moindre préambule.
Je fermai toutes les autres applications que l'hologramme de mon appareil portable affichait et utilisai ma Visite d'honneur.
<Visite d'honneur : « Accès à l'Historique du joueur ».>
Des milliers de cartes se mirent à tourner autour de moi.
Avec l'Historique du joueur activé, je pourrais faire face à la plupart des situations.
'La compétence Destinée dépasse l'imagination, alors impossible de prévoir ce qui va se passer.'
Pour un combat court, « la balle d'argent des cent secondes » de « Cent secondes » Kwak Gyeonggu était la plus utile.
S'il fallait me déplacer vite, je pouvais utiliser « la lune au firmament » de « la lumière dans les ténèbres », Oh Hyeji.
Non, ce soir, la lune était cachée par les nuages.
Alors je pouvais utiliser la Visite d'honneur de « le noble des champs », Ma Jinsung...
Dans ma tête, je passais en revue les événements de la résidence dans le scénario du jeu pour décider quelle carte de personnage serait la meilleure dans cette situation.
L'une des cartes qui tournaient autour de moi s'envola soudain par la fenêtre, échappant à mon contrôle.
J'ouvris la fenêtre du balcon et tendis le bras.
'Le personnage jouable qui figure sur la carte...'
Avant que je puisse voir le personnage sur la carte, mon attention fut attirée vers le haut.
Quelqu'un tombait du toit de la résidence.
