J'étais enfin arrivée à la route, mais de quel côté aller à présent ?
La route filait du nord au sud. Harula était censée se trouver à l'est, alors je ne savais pas trop quelle direction prendre.
Les deux sens menaient à une bifurcation : si je choisissais au hasard et que je me trompais, il faudrait faire demi-tour. Que faire ?
Je regardai autour de moi et vis un petit bois sur la gauche. Il y avait un espace dégagé entre la route et le bois, qui semblait pouvoir servir de campement de fortune.
C'était un peu un pari, mais peut-être valait-il mieux m'arrêter là pour aujourd'hui ? Quelqu'un finirait peut-être par passer.
Si quelqu'un passait, je pourrais lui demander mon chemin. Bon, va pour ça.
Je me dirigeai donc vers la clairière. Je vérifiai s'il y avait du monde, mais il semblait n'y avoir personne.
Je n'avais pas le courage de dormir à un endroit entièrement visible depuis la route, alors je décidai d'installer mon camp un peu à l'intérieur du bois. J'avais beaucoup de bois de chauffage dans [Stockage], donc préparer un feu de camp fut facile. Je montai aussi une petite tente de ma fabrication. Pas question de faire quelque chose d'aussi voyant que de sortir ma maison ici. La tranquillité avant tout.
Je sortis une petite marmite et un bol, et commençai à préparer le repas. J'avais beaucoup de viande d'orc, alors je décidai d'en faire une soupe.
Pendant que je cuisinais, une grande calèche arriva et s'arrêta dans la clairière.
Quelques hommes en descendirent, inspectèrent rapidement les environs, puis commencèrent à installer leur campement.
Que faire ? Devais-je les interpeller ?
Je portais toujours ma cape, la capuche relevée. Comment réagiraient-ils face à une personne louche qui cachait son visage sous une capuche ? Si c'était moi... je ne serais pas tranquille. Je jetai un coup d'œil derrière moi : Norn mangeait avec Bell. Mes yeux croisèrent ceux de Norn. Elle semblait me dire de ne pas m'inquiéter.
Au pire, Norn serait là. Mais ce serait embêtant d'en arriver là, alors je décidai d'attendre et d'observer un moment.
Ce n'est pas parce que je suis mauvaise avec les gens, hein.
Je décidai donc de les ignorer pour l'instant et de continuer à cuisiner. Mais avant ça, un petit déguisement. Et voilà !
Des fausses lunettes !
Je les avais fabriquées avec [Magie de création] pendant les derniers jours du voyage.
Je les appelle fausses lunettes, mais ce ne sont pas de simples lunettes. Quand on les porte, on peut utiliser la compétence [Évaluation] !
Mais l'effet n'équivaut qu'au NV2. En plus, chaque utilisation coûte 10 PM. Donc elles ne sont pas vraiment utilisables.
Mais je les avais faites pour tromper les autres sur ma compétence [Évaluation], alors ce n'était pas un problème. J'avais même fixé exprès un coût en PM aussi élevé. Ma compétence [Évaluation] était actuellement au NV9 : ce serait fâcheux que d'autres le découvrent.
Et puis, avec des lunettes, l'impression que les autres ont de votre visage change complètement. Elles étaient donc parfaites pour se déguiser, je les avais conçues dans ce but.
Après avoir fini ces lunettes, j'avais aussi obtenu les compétences [Octroi de magie] et [Octroi de compétence]. Je gardais un œil sur l'heure.
Je repris la cuisine après avoir mis les lunettes. Au bout d'un moment, la petite marmite se mit à bouillir et une bonne odeur s'en échappa. Oui, ça a l'air délicieux.
« Bonjour, on dirait que vous faites halte ici, vous aussi. »
Le voilà !
« Ah, oui. »
Il avait l'air d'un marchand, peut-être une vingtaine d'années ? Je voyais aussi plusieurs personnes qui préparaient à manger un peu plus loin. Un, deux... quatre personnes en tout ?
« Vous êtes seule ? »
« Non, je suis accompagnée. »
En remarquant Norn derrière moi, il eut l'air un peu surpris. Norn était bien plus grande qu'un loup ordinaire.
« Hm, un loup ? Pardonnez-moi, mais vous êtes dompteuse ? »
« Eh bien, oui. »
C'était un mensonge. En réalité, c'est mon amie.
Les dompteurs sont des aventuriers qui apprivoisent des monstres ou des démons pour les faire combattre. J'avais entendu dire que certains dompteurs se servaient de chiens ou de loups, donc répondre oui n'aurait rien de suspect.
« Il est plutôt grand. Ce serait un grand loup, par hasard ? »
« Eh bien, quelque chose comme ça. »
J'essayai de noyer le poisson en restant vague. Désolée, c'est en réalité une Fenrir. Les deux monstres n'avaient rien à voir. Les grands loups étaient une espèce supérieure parmi les loups démoniaques. Les loups démoniaques étaient plus grands que les loups normaux, et les grands loups plus grands encore. Comme Norn était elle aussi assez grande, il était possible de lui faire illusion. Au passage, les plus petits s'appellent loups sauvages ou loups inférieurs.
« Je vois. J'ai aperçu une jeune fille toute seule, alors je me demandais si tout allait bien... mais on dirait que je me suis inquiété pour rien. »
« Pas du tout, merci de votre sollicitude. Vous êtes marchand, peut-être ? »
« Oui, je reviens d'Oneill. Et je me rends à Harula. »
Harula ! Ça m'évite de devoir demander ! Je ne savais justement pas comment amener le sujet. Je vois, Oneill, hein. Je me demande si tout le monde va bien ?
... Oneill est la ville où se trouve l'orphelinat où j'ai grandi.
« D'où venez-vous, petite demoiselle ? »
« Ah, je viens d'un village dans la forêt. »
Évidemment, je ne pouvais pas lui dire la vérité, alors j'inventai. Je mentais sans arrêt depuis tout à l'heure, c'était un peu désagréable.
« Papa, le repas est prêt ! »
Une petite fille avait appelé l'homme. Tant mieux, il y a une enfant avec eux. Ça fait donc cinq personnes en tout. Cela dit, j'avais aussi l'impression que les deux gardes regardaient dans ma direction depuis un moment.
« Ah, déjà ? Dans ce cas, je vous laisse, petite demoiselle. »
« D'accord, à plus tard. »
Le marchand repartit vers la calèche.
Une fois mon repas terminé, j'allai aussitôt me coucher. Au milieu de la nuit, j'eus la sensation d'être observée, mais il ne se passa rien. De toute façon, même s'il s'était passé quelque chose, Norn l'aurait réglé sans problème.
Le lendemain matin, je fus réveillée par des éclats de voix. Ugh, je voudrais dormir encore un peu...
En tendant l'oreille, j'entendis le marchand et ses gardes se crier dessus.
... On dirait qu'ils se disputent.
« Il s'est passé quelque chose ? »
« Ah, petite demoiselle. »
... Après m'être renseignée, il semblait qu'ils risquaient de manquer d'eau.
D'après ce que je compris, le marchand avait emporté la quantité d'eau qu'il prévoyait d'habitude pour ses voyages. Mais les aventuriers à qui il confiait habituellement son escorte n'étaient pas disponibles cette fois, alors il avait engagé d'autres aventuriers à titre provisoire. Or les deux aventuriers engagés cette fois buvaient plus que prévu, si bien qu'ils risquaient d'être à court d'eau avant d'atteindre un campement où se ravitailler.
Quand il avait expliqué la situation aux gardes, ceux-ci s'étaient apparemment fâchés et lui reprochaient de ne pas s'être correctement préparé.
Franchement, d'après ce que j'entendais, les torts étaient partagés.
Je n'avais pas vraiment envie de me mêler de cette histoire pénible... mais il y avait aussi une petite fille avec eux.
« Vous voulez que je partage mon eau avec vous ? »
« Hein ? Vraiment, ça ne vous dérange pas ? C'est que... vous n'avez pas l'air de transporter beaucoup de provisions... »
C'est vrai, c'est l'impression que ça donne.
Je ne portais qu'un sac de cuir de taille moyenne. Et encore, ce sac n'était qu'un leurre, avec une couverture roulée dedans. Toutes mes affaires étaient rangées dans [Stockage].
« Ah, je sais utiliser la magie de l'eau. »
« C'est que... vous avez l'air bien jeune. Vous êtes sûre que vous pourrez en partager avec nous ? »
Il avait l'air surpris. La quantité d'eau nécessaire à une personne voyageant seule et celle nécessaire à cinq personnes n'avaient rien à voir. Bien sûr, l'eau créée par la magie de l'eau consomme des PM. Impossible donc d'en produire autant sans assez de PM. Je portais une cape à capuche, mais j'étais quand même toute petite. J'avais sans doute l'air d'une enfant. Il pensait sûrement que je n'avais pas assez de mana pour produire de l'eau pour cinq personnes.
« Oui, ça ira. La magie de l'eau, c'est même ma spécialité. »
Ma magie de l'eau était actuellement au NV6.
Il me fut donc reconnaissant de partager mon eau et me remercia en me donnant 10 pièces d'argent.
En plus, quand il apprit que nous allions au même endroit, il me proposa même de m'emmener avec eux.
Ainsi, je les avais aidés et ils m'aidaient en retour. Quelle chance !
Pourtant, les regards que me lançaient les gardes me mettaient mal à l'aise.
