Aller au contenu principal

Chapitre 20

Chapitre 20 - Woobin cherche une solution

21 novembre 2026 ~11 min · 2 148 mots

Dan Woobin était assis à son bureau, plongé dans des documents.

Bien qu'il participât au tournoi d'arts martiaux aux côtés de Lee Jaseung, il lui restait quantité de tâches à régler.

Chaque jour, le Pavillon des Trois Yeux lui faisait son rapport sur l'état du monde.

Bien entendu, les affaires courantes étaient traitées et analysées sur place, mais de nombreuses questions devaient encore remonter directement jusqu'à Dan Woobin.

Le dernier rapport sur l'Armée du Ciel obscur en était un exemple.

Il s'agissait de l'organisation secrète que l'on créait sur ordre spécial de Lee Jaseung, financée par les ressources venues des régions extérieures.

Elle se composait surtout de criminels ignobles et odieux qui méritaient la mort. Ils subissaient en ce moment un entraînement infernal dans un site secret, sous le contrôle de l'Alliance de la Voie noire.

Pour garantir leur loyauté, on leur avait imposé la Technique de Soumission de l'âme, une puissante technique mentale qui les forçait à obéir aveuglément au commandement.

On leur avait en outre implanté la Technique d'Autodestruction, qui ferait éclater leurs vaisseaux sanguins et les tuerait sur-le-champ s'ils étaient capturés et torturés par l'ennemi. C'était une organisation terrifiante que l'on bâtissait là.

Elle exigeait aussi des fonds colossaux : sans l'argent des régions extérieures, jamais on n'aurait pu s'y risquer.

« À ce rythme, la première unité sera bientôt prête. »

Dan Woobin affichait un air satisfait.

Assis non loin, Mujin bâilla et prit aussitôt la parole.

« Bon, puisque tout va bien, arrêtons de travailler et allons nous amuser. Il paraît qu'il y a une maison close de première classe dans les rues. »

« Non ! »

« Tu es bien trop sec de cœur pour quelqu'un de ton rang. »

« Et toi, bien trop sensible pour un artiste martial. »

« Justement. C'est pour ça qu'on doit se mélanger. Allez, on y va. »

« Ne me parle même pas. »

Dan Woobin eut un sourire en coin et poussa un soupir.

« Je n'ai toujours pas trouvé de solution. »

« Pour quoi ? »

« Le fils du Clan de l'Épée chevaleresque. »

« Il y a une solution toute simple, non ? »

Dan Woobin leva la tête de ses documents.

« Laquelle ? »

« Il suffit de faire en sorte que ce Hae Ryang ne puisse pas participer au tournoi. »

« Et comment, au juste ? »

« Eh bien, il pourrait se blesser, par exemple... »

Dan Woobin compléta froidement, ayant compris où il voulait en venir.

« Ou mourir ? »

Mujin fit mine d'être choqué.

« Ouah, pourquoi tu es si effrayant ? Notre stratège est devenu bien cruel. »

Dan Woobin retourna à ses documents.

« C'est impossible. »

« Pourquoi ? Laisse-moi faire. J'irai juste lui casser une jambe. »

« Comment ? En l'attaquant masqué ? Un parent par le sang du Clan de l'Épée chevaleresque ? Et en plein cœur du territoire de la Faction orthodoxe, en plus ? »

« Dans ce cas... on pourrait le soûler et se battre avec lui sur un coup de tête. »

« Ce salaud ne boit pas. Et Hae Ryang n'est même pas le problème. Il est protégé par un maître en arts martiaux. »

« Qui ça ? »

Le regard de Mujin s'aiguisa. Il avait plaisanté jusque-là, mais la mention d'un combattant de valeur avait éveillé son intérêt.

Hae Ryang était le préféré de Hae Cheon-in, le Seigneur de leur clan. Il allait de soi qu'il disposait d'une garde exceptionnelle.

« On ne sait pas encore qui exactement. Seulement qu'il est extrêmement compétent, doté d'un bon jugement et d'un grand talent. »

Dans toute organisation, les plus difficiles à identifier étaient les gardes du corps. Par la nature même de leur métier, tout ce qui les concernait était tenu dans le plus grand secret.

Avec une telle protection, s'en prendre à Hae Ryang n'avait rien d'aisé. Le garde qui l'accompagnait était bien plus fort que prévu.

« En tout cas, on ne doit absolument pas toucher à Hae Ryang tant qu'on n'a pas trouvé de solution. »

« S'il n'y a pas de chemin de ce côté-là, alors approchons plutôt Baek Seolyoung. »

Dan Woobin soupira et répondit à la suggestion de Mujin avec autodérision.

« C'est encore plus difficile. On ne connaît même pas son visage. »

À cet instant, Lee Jaseung entra dans la chambre d'hôtes.

« Si, nous l'avons déjà vue. »

***

Lee Jaseung fit aussi venir Ma Young-gi de la chambre voisine et raconta ce qu'il avait vu dans l'arène du tournoi. Il estimait que tout le monde devait être au courant.

« C'est elle, la cheffe du Clan du Ciel du Nord ? Grands dieux, comment est-ce possible ? »

Dan Woobin était si sidéré qu'il répéta la question plusieurs fois.

Mujin hocha la tête.

« Pas étonnant qu'elle m'ait paru belle ! »

Dan Woobin l'avait vue alitée, tandis que Mujin ne l'avait vue que voilée. Tous deux l'avaient soupçonnée d'être belle, et ils avaient vu juste.

Ma Young-gi, lui, restait assis, le visage vide, comme une poupée. Il était toujours ainsi, mais son attitude indifférente agaçait Dan Woobin.

On aurait presque dit que Ma Young-gi cherchait à être le seul à avoir la classe.

'Tu crois que je me comporte comme ça parce que je n'arrive pas à rester sérieux et classe en permanence ?'

« Tu n'es pas surpris, le benjamin ? »

Ma Young-gi hocha la tête à la question de Dan Woobin.

« Non. »

Dan Woobin lui lança un regard soupçonneux.

« Tu es sûr ? Tu rêvassais, ou quoi ? »

« J'ai écouté tout du long. »

« Et tu n'es toujours pas surpris ? »

« Non, pas vraiment. »

Dan Woobin se tourna vers Mujin, déconcerté, et celui-ci répondit en gloussant.

« Moi, je suis choqué. Incroyablement. »

Devant une réaction « normale », Dan Woobin hocha la tête.

Alors Ma Young-gi prit soudain la parole.

« Je crois que toute rencontre relève du destin. On peut croiser quelqu'un cent fois et devenir ennemis, ou ne le croiser qu'une fois et tomber dans un amour pour lequel on mourrait. »

Il sous-entendait que de telles rencontres n'avaient rien de surprenant, puisqu'elles n'étaient que le destin.

Était-il gêné d'avoir dit une chose pareille ? Ma Young-gi regarda Lee Jaseung et demanda :

« Puis-je me retirer, à présent ? »

Lee Jaseung acquiesça ; Ma Young-gi salua les deux autres et quitta la pièce.

Mujin sourit largement.

« Quelle personnalité particulière. »

Dan Woobin fit la moue.

« Particulière, mon cul ! »

'Agaçante, plutôt ! Il joue les distants juste parce que le Chef est venu le recruter trois fois !'

Il ne pouvait pas le dire à voix haute, cela dit. S'il l'avait fait, Mujin se serait moqué de lui sans pitié en le disant « aussi susceptible qu'oublieux ».

Mujin apporta une bouteille d'alcool.

« Buvons un verre. »

Lee Jaseung accepta sans un mot. Mujin comprenait bien son humeur. C'était le moment idéal pour boire.

« C'est le destin. »

Après avoir vidé son verre d'un trait, Lee Jaseung le reposa et parla.

« C'est juste un mauvais destin. »

Mujin remplit de nouveau son verre.

« Pourquoi un mauvais destin ? »

« Rien de bon ne sortira d'un lien avec moi. »

Mujin eut un léger sourire.

Lee Jaseung avait toujours vécu en croyant que le destin n'était pas gravé dans la pierre. La vie de chacun se décidait par l'effort et la volonté.

Il avait beau avoir croisé le chemin de Baek Seolyoung d'une manière qu'on pourrait appeler le destin, cette conviction ne changeait pas.

C'est alors que Dan Woobin intervint.

« Profitez de cette occasion pour l'approcher. »

Mujin posa la question à sa place.

« Et ensuite ? »

« Qu'il se rapproche d'elle. »

« C'est vraiment nécessaire ? Il lui suffit de remporter le tournoi. »

« Oui, mais avoir plusieurs chemins vers la réussite, c'est toujours bon, non ? C'est nous qui choisirons notre voie, de toute façon. »

C'était une réflexion de stratège.

Mais au fond, Dan Woobin avait une autre motivation.

'Si notre Chef doit l'épouser de toute façon, ne vaudrait-il pas mieux qu'ils s'apprécient vraiment ?'

Dan Woobin voulait que Lee Jaseung soit heureux.

En l'état, leur mariage ne serait pas un vrai mariage. Il ne différerait en rien d'un mariage politique, voire pire.

Mais s'ils s'aimaient vraiment ?

Bien sûr, les sentiments pouvaient compliquer les choses et ajouter des risques sur leur route.

Mais si cela permettait à Lee Jaseung d'être heureux, Dan Woobin était plus que prêt à courir ce risque.

Dan Woobin ne dit rien de ses vrais sentiments. Il savait que s'il prononçait le mot « bonheur », Lee Jaseung prendrait encore plus ses distances.

Jamais il ne laisserait des sentiments personnels entraver leur grande cause.

« Cette affaire comporte beaucoup d'inconnues. Prenez seulement le cas de Hae Ryang. Bien d'autres surgiront à l'avenir. Nouer un lien avec elle n'est en rien une mauvaise idée. »

Lee Jaseung reconnut que le raisonnement se tenait. Le monde était plein d'inconnues, et multiplier les options était un bon moyen d'y faire face.

Pourtant, il n'avait aucune intention de se lier d'amitié avec elle par calcul.

Lisant dans ses pensées, Mujin s'adressa à Dan Woobin.

« Ne gaspille pas ton énergie. Tu ne connais pas notre Chef ? »

« Ce sera presque impossible, c'est ça ? »

« Même s'il essayait, ce ne serait pas facile. Il n'a jamais été avec une femme. »

« C'est vrai, hein ? »

« Franchement, tu aurais plus de chances de le battre aux arts martiaux en commençant l'entraînement aujourd'hui. »

Lee Jaseung laissa échapper un petit rire devant cette comparaison ridicule.

Mais il ne pouvait pas balayer complètement l'idée. Comme le disait Mujin, saurait-il se rapprocher d'elle, même s'il essayait ?

Même durant les brefs moments passés ensemble, il n'avait rien dit, et ils s'étaient écoulés presque entièrement en silence. Il lui aurait été plus facile d'affronter cent maîtres.

Il était désolé pour elle, mais il comptait seulement se servir d'elle et n'avait aucune intention de nourrir des sentiments à son égard.

'Elle n'est qu'un outil pour m'aider à réaliser mon rêve.'

***

Le tournoi reprit le lendemain.

Quelques acclamations s'élevèrent quand Lee Jaseung monta sur l'estrade. Il remporta proprement son combat du matin en une vingtaine d'échanges.

On n'en était qu'aux premiers tours, mais il avait déjà des admirateurs pour l'encourager.

Pourtant, les duels d'arts martiaux du Jianghu n'étaient pas toujours nets.

Certains s'éternisaient, d'autres étaient interrompus, et d'autres encore s'achevaient sur décision de l'arbitre faute de temps.

Les combats de Lee Jaseung, eux, étaient propres et brefs. Bien qu'il n'usât d'aucune technique tape-à-l'œil, ses gestes laissaient aux spectateurs une impression étrangement satisfaisante.

L'adversaire du jour était Hwang Pyo, un épéiste inconnu du Jiangsu. Aux yeux de Lee Jaseung, c'était un combattant bien entraîné.

« Tu te bats à la dague ? Dégaine ton arme ! »

Lee Jaseung répondit calmement :

« Oblige-moi à le faire. »

« Espèce d'arrogant... ! »

Hwang Pyo tourna prudemment autour de Lee Jaseung. Celui-ci ne le suivit pas des yeux, et l'expression de Hwang Pyo se crispa davantage.

'Comment ose-t-il me tourner le dos...'

L'instant d'après, Lee Jaseung pivota et chargea comme l'éclair. Hwang Pyo balança son épée dans la panique, mais le poing de Lee Jaseung fut plus rapide.

Paf !

D'un seul coup, Hwang Pyo s'étala au sol. Il ne s'attendait pas à une attaque depuis une position aussi défavorable.

Lee Jaseung avait eu l'intention de jouer avec lui une vingtaine d'échanges, comme lors de ses combats précédents, mais il avait changé d'avis.

Il s'était dit que gagner chaque fois de la même façon finirait par attirer l'attention sur lui. Il fallait de temps en temps une victoire facile, une victoire de chance.

Comme il quittait l'estrade sous les acclamations, un visage familier l'attendait en bas. Contre toute attente, c'était Hae Ryang.

La veille, Hae Ryang avait vu Lee Jaseung et Baek Seolyoung échanger un regard. Même en ce bref instant, il avait senti qu'ils se connaissaient.

Une vague de jalousie était montée en lui.

Il ignorait quel genre de relation ils entretenaient, mais il savait qu'elle serait furieuse si elle apprenait qu'il était venu voir Lee Jaseung de cette façon.

Il n'avait pourtant pas pu s'en empêcher. Il ne pensait plus qu'à Lee Jaseung. Quelle relation avaient-ils ? L'avait-elle repoussé à cause de cet homme ?

Hae Ryang s'était présenté sans même se couvrir le visage, si bien que les gens alentour se mirent à chuchoter.

Il fixa Lee Jaseung d'un regard acéré et déclara avec aplomb :

« Je vous le demande d'homme à homme. Quelle est votre relation avec Dame Baek ? »

Fin du chapitre 20
PrécédentCh. 19
Vous êtes à jourLe prochain chapitre sortira à 18h00. Le planning indique les jours de sortie.Retour à la fiche
Fiche de l'œuvre

Commentaires

Code anti-spam :······
0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.