Une lecture de scénario où l'on ne jouait qu'avec la voix, sans costumes, sans éclairage, sans décor. Et pourtant, c'était d'une netteté saisissante, comme si les scènes se peignaient sous leurs yeux.
« Wouah, dites donc. Les voix aussi ont une qualité d'image, on dirait.
- C'est vrai. Elle est complètement différente des autres. »
Chu Gaeul n'était pas la seule à le ressentir : derrière elle, on entendait les murmures du personnel de l'équipe communication.
On avait l'illusion que Han Yeoreum était la seule protagoniste.
Ju Junseo fut éclipsé en un instant.
De tous les personnages, seules les répliques de Han Yeoreum passaient avec netteté.
« Depuis tout à l'heure.
- Et toi, tu regardais, c'est tout ?
- Ce ne sont pas mes affaires.
- ... C'est vrai. »
Même sa projection de voix était différente. Chaque fois qu'elle lançait une réplique avec une apparente indifférence, la voix de Han Yeoreum résonnait clairement dans toute la salle de lecture.
'C'est quoi, ce... ?'
Chu Gaeul était décontenancée.
Alors qu'elle n'avait même pas étudié la comédie quelques mois, elle maîtrisait parfaitement la respiration abdominale.
« Gaeul, c'est ton tour !
- Ah. Oui ! »
Chu Gaeul était si troublée qu'elle en avait oublié son propre tour.
« Quoi quoi quoi... Pardon. Je la refais. »
En lisant ses répliques à la hâte, Chu Gaeul eut même la voix qui déraillait.
« Gaeul, ne sois pas stressée~.
- Oh là là. Tu en fais, des erreurs, aujourd'hui ! »
On entendait des petits rires étouffés tout autour.
Une actrice débutante dont la voix déraille sous le trac, cela pouvait passer pour une maladresse mignonne.
Mais Chu Gaeul sentit d'instinct que quelque chose clochait. Un vrai danger.
« Quoi, quoi~. Vous étiez là toutes les deux, toutes seules ? Je suis vexée ! »
La peur d'être éclipsée par un personnage qui n'avait rien de particulier.
« Vous parliez de quoi ? Dites-le à Hina aussi, dites-le-moi aussi~ ! »
Devant le jeu outrancier de Chu Gaeul, le réalisateur Jjang et l'autrice échangèrent un regard.
'On fait quoi, avec ça ? Sur le plateau, ce sera sûrement pire.'
'Une bonne direction d'acteurs devrait régler ça.'
Pendant ce temps, le regard de la cheffe d'équipe Seong restait fixé au même endroit depuis un moment.
'Han Yeoreum...'
Le personnage que jouait Yeoreum était calme, sans grandes variations d'émotion.
Au montage, on pourrait lui ajouter du caractère avec des effets sonores et de la narration, mais ici, c'était du direct.
« Alors la prochaine fois, c'est toi qui n'as qu'à te retrouver coincé... »
Pourtant, Han Yeoreum donnait bel et bien vie au personnage. Sans la moindre technique de montage ni le moindre effet.
Avait-elle déjà appris toutes ses répliques par cœur ? Chaque mot qu'elle prononçait sonnait naturel.
« Je descends. Tout à l'heure, dis-leur que j'étais à l'infirmerie, pas sur le toit. Je n'ai pas envie d'être notée absente sans autorisation. »
Même le moment de ses respirations semblait calculé au millimètre. La cheffe d'équipe Seong tira une conclusion nette.
'Elle est douée.'
Le réalisateur Jjang et l'autrice semblaient penser la même chose, et chuchotaient à côté d'elle.
« J'ai encore plus hâte de la voir sur le plateau, pas vous ? Non. J'ai déjà envie de voir le montage. Wouah, quelle voix.
- Moi aussi... J'ai envie de la voir vite, coiffée et maquillée comme il faut... »
Dans la salle de lecture, tout le monde se surprenait à attendre, sans même s'en rendre compte.
« Ce manga romantique de dingue... C'est quoi, ces activités de club ? »
Le tour de Han Yeoreum de dire ses répliques.
Ils avaient tous le même script sous les yeux, et pourtant, ils devenaient curieux des scènes que portait la voix de Han Yeoreum.
***
« Ça m'énerve !!! »
Une fois son emploi du temps terminé, Chu Gaeul hurla dans le van. Sa manager, qui la voyait dans cet état pour la première fois, fut prise de court.
« Gaeul, qu'est-ce qui t'arrive ?
- Je ne sais pas. C'est bizarre. Je crois que j'ai raté la lecture d'aujourd'hui ! »
La manager de Chu Gaeul pencha la tête.
À part un léger excès au début, elle n'avait pas été en mauvaise forme.
'C'était comme d'habitude, pourtant ?'
Supposant qu'il ne s'agissait que des états d'âme d'une actrice sensible, la manager eut un petit rire.
« Allons. Tout le monde s'en est bien sorti, non ?
- ... Tout le monde, c'est qui ?
- Ju Junseo n'était pas mal non plus, pour un ancien mannequin. Et l'héroïne aussi s'en est bien sortie ! »
Chu Gaeul se revit, tout à l'heure, comparée à la respiration stable de Han Yeoreum.
Elle, dont les répliques s'étaient embrouillées parce que son souffle ne suivait pas dans les longues tirades.
'Ce n'était qu'une lecture, de toute façon...'
Chu Gaeul décida de travailler son script pendant le temps qui restait avant le premier tournage.
Le vrai plateau, ce serait autre chose.
'Ce qui compte le plus, ce sont les réactions des spectateurs.'
On avait beau faire, personne ne pouvait ignorer l'effet que produisent la coiffure et le maquillage.
Chu Gaeul pensa à son salon de Cheongdam, réputé pour n'être fréquenté que par des célébrités.
« Dis, j'ai quelque chose à demander à l'autrice. »
Elle avait le sentiment de pouvoir cibler comme il faut la tranche d'âge du public de la web-série.
« Ah, d'accord. Qu'est-ce que c'est ? Je transmets tout de suite. »
Chu Gaeul décida de sacrifier ses cheveux, qu'elle avait réservés pour son prochain rôle.
« J'aimerais discuter de l'effet que ça ferait si je me teignais les cheveux en rose. »
Pour que les spectateurs reconnaissent en Chu Gaeul l'héroïne de 〈Cerise Parfait〉.
« Si c'est l'héroïne d'un manga romantique, il faut que sa couleur de cheveux soit différente dès le départ. »
Chu Gaeul voulait devenir l'héroïne.
***
« Ah, au fait, il n'y a pas de prime de signature. »
Une agence ? Aucune. Un manager ? Aucun. Et surtout, de l'argent ?
« Aucun... ! »
Pas d'argent.
Une coiffure et un maquillage de qualité télé, ça coûte des dizaines de milliers de wons d'un coup.
'Même en enchaînant les petits boulots d'entrepôt, je serais toujours perdante.'
Les frais de coiffure et de maquillage étaient une somme astronomique, de quoi faire bouillir puis refroidir l'âme de manutentionnaire d'entrepôt qui sommeillait en moi.
Les idoles et les acteurs ont droit à des réductions à part, mais pour Han Yeoreum, inconnue et sans agence, il ne fallait pas y compter.
« Qu'est-ce que je vais faire ? »
Il n'y a pas un endroit correct ? C'est un vrai problème.
'Bien sûr, je connais par cœur tous les salons où vont les acteurs célèbres...'
Je ne peux pas me permettre d'y laisser des centaines de milliers de wons pour quelques tournages.
'Même si c'est un peu loin du lieu de tournage... Il faut que je trouve l'endroit le moins cher possible...'
Alors que je vérifiais sur Yusta si des salons m'avaient envoyé des DM pour me proposer un partenariat, une photo dans mon fil attira mon attention.
Yusta
Coiffure et maquillage pour une web-série à venir. La jeune actrice Chu Gaeul nous a rendu visite aujourd'hui
Nous l'avons coiffée avec de jolies couleurs, dignes d'une héroïne 🙂
809 J'aime 77 commentaires
« ... Hein ? »
Un instant, je ne la reconnus pas, tant elle avait changé.
Chu Gaeul avait les cheveux roses, comme si elle sortait tout droit d'une bande dessinée.
-@Lee Yunji Eh, la fille que tu trouvais jolie, elle est sur cette publication
-Wouah, c'est trop joli... Je peux demander le prix ? Je veux faire exactement pareil, mais il faudrait combien de décolorations ㅜㅜ ?
> Je vous ai envoyé un DM 🙂
-Ton maquillage est trop joli♥︎ㅠㅠㅠㅠ trop belle et trop précieuse, on dirait une pêche humaine~ Tu pourrais dire quelles lentilles tu portes, s'il te plaît ?
Les réactions dans les commentaires étaient plutôt positives. Pas mal de gens voulaient copier le style de Chu Gaeul.
'... Si ça continue comme ça...'
Vu la nature des dramas, on ne peut pas négliger la coiffure, le maquillage et les tenues des personnages. « Qui portait quels vêtements », « qui portait quelles chaussures », « qui avait quel sac » : tout cela attire l'attention en même temps.
'Chu Gaeul est en train de me voler mon influence !'
Le personnage de Pi Chaewon est déjà censé avoir l'air terne dans les premiers épisodes, mais si Chu Gaeul écrase tout avec son style, elle va me voler ma part. Pour une actrice débutante, le buzz compte énormément.
'Tout le monde ne regarde pas le drama, après tout.'
On a beau bien jouer, le regard du public n'est pas juste. Certains se souviennent, d'autres passent leur chemin.
'C'est mauvais.'
Chu Gaeul a signé dans une agence assez correcte, donc la qualité de sa coiffure, de son maquillage et de ses tenues est d'autant plus élevée.
'Comment je bats des cheveux roses ?'
Je soupirai, le cœur lourd.
« Pfff... »
« Eh. Qu'est-ce que tu as, depuis tout à l'heure ? »
Dokgo Min, qui travaillait les yeux rivés sur son écran d'ordinateur, plissa les yeux en triangles.
« Ah, pardon. Je pensais que tu n'entendais pas.
- Comment veux-tu que je n'entende pas, quand tu fais ça juste derrière moi ! »
Je passais toutes mes heures creuses dans le studio de Dokgo Min, pour éviter de me faire attraper par Myeong Jeha.
Je m'y étais tellement habituée que maintenant, je traîne ici, tout simplement.
« Je soupirerai en silence, à partir de maintenant.
- Qu'est-ce qui ne va pas ? Allez. Dis-le à ta grande sœur. »
Dokgo Min semblait apprécier ce titre, car elle appuya tout particulièrement sur les mots « grande sœur ».
'Maintenant que j'y pense, Dokgo Min a un sacré réseau.'
Grâce à son talent naturel, elle connaissait beaucoup de monde malgré son caractère épouvantable.
'Si je fais pitié, il en sortira peut-être quelque chose.'
Calcul terminé.
J'eus un sourire amer, comme une étudiante tragique.
« Je devais jouer dans une web-série... mais je n'ai pas d'argent.
- Quoi ? Il faut payer pour tourner dans un drama ? Eh. C'est une arnaque ! Ces salauds, il faut tous les mettre en taule ! »
Dokgo Min bondit de son siège en disant qu'il y avait encore des gens comme ça, de nos jours.
J'avais dû expliquer un peu trop vite.
« Non, non. Pas ça. Les salons de coiffure et maquillage pour célébrités sont chers... et je ne pourrai avoir ni réduction ni paiement en plusieurs fois. »
À mes mots, Dokgo Min s'arrêta un instant.
« Réduction... paiement en plusieurs fois... salons... »
Puis elle me toisa de la tête aux pieds, moi et ma mine de mendiante pitoyable.
« Suis-moi. »
Et elle prit son portable sur la table.
La stratégie de la mendiante pitoyable. Réussie.
'Ce serait bien qu'au moins une chose marche.'
Avec cette modeste attente, l'endroit où j'arrivai finalement était...
« ... Tu veux que j'entre ici ? »
Un endroit qui dépassait de loin mes attentes.