Dans le couloir, Lin Yuxin rapporta à voix basse ce qui venait de se passer. Et ensuite...
[Hein ??? Vous l'avez caressée ??]
[Capitaine Lin, comment pouvez-vous être aussi imprudente !! Elle a beau être jolie, ça reste une Entité !]
[Bon, laissez tomber, laissez tomber. Il ne s'est rien passé, c'est tout ce qui compte...]
En écoutant le déluge de messages dans son oreillette, puis en regardant la fillette qui serrait toujours ses poches de sang contre elle, Lin Yuxin se sentit indignée.
« Mais elle est vraiment trop mignonne... Vous ne pouvez pas la voir, alors vous ne comprenez pas... »
[Aînée...]
[Attendez ! Je crois que j'ai compris !]
« Hein ? Quoi ? »
[On dit que les vampires de haut rang ont des capacités comme le charme et la manipulation mentale, des compétences qui agissent sur l'esprit des gens !]
« !!? » Lin Yuxin se figea, puis écarquilla aussitôt les yeux de terreur en fixant cette minuscule silhouette.
« Ne me dites pas que... »
[Oh non !]
Quelqu'un dans l'oreillette se mit soudain à crier.
[Capitaine Lin, vous êtes peut-être déjà tombée dans le piège !]
« Quoi !? » glapit Lin Yuxin.
[On a tous oublié une chose... les vampires sont extrêmement doués pour exploiter les règles et la psychologie humaine ! Ce sont des manipulateurs nés !]
[Et Capitaine Lin, votre point faible se trouve justement être dans ce domaine, ce qui veut dire...]
[Tout faisait partie de ses calculs !]
« Ah !! » Ce fut comme un coup de tonnerre dans la tête de Lin Yuxin. Elle fixa Ji Xuanye d'un air hébété.
Et au même moment, Ji Xuanye...
【Détection : la Chasseuse de donjons de rang S [Lin Yuxin] a ressenti de la peur envers l'Hôte !】
【Niveau de peur : Extrême !】
【Récompense obtenue : Attribut aléatoire x3】
« ... » En entendant la voix du Système retentir si soudainement, elle serra en silence ses poches de sang contre elle et fit slurp, slurp...
Mm. Trop bon.
Elle avait l'impression de n'avoir rien à faire du tout. Comme si elle pouvait se contenter de suivre cette personne partout.
Mais au même moment, une question lui vint à l'esprit.
Une Chasseuse de donjons de rang S, même idiote, ne devrait pas avoir peur d'elle à ce point, si ?
Se pourrait-il que...
Elle ait en fait une apparence vraiment effrayante !?
Mais tout à l'heure, Lin Yuxin l'avait soupçonnée d'être une Joueuse. Et à l'instant, elle avait même dit qu'elle était mignonne...
Se pourrait-il que...
La vallée de l'étrange ?
Mm... c'est possible...
Sur cette pensée, Ji Xuanye posa tranquillement ses poches de sang. Sous le regard perplexe et tendu de Lin Yuxin, elle leva brusquement une main.
« Bouh ! »
« AAAAAAAH ! Arrête de te moquer de moi ! » Comme prévu, Lin Yuxin poussa un cri perçant et fila d'une traite se réfugier dans sa chambre.
【Détection : la Chasseuse de donjons de rang S [Lin Yuxin] a ressenti de la peur envers l'Hôte !】
【Niveau de peur : Élevé !】
【Récompense obtenue : Attribut aléatoire x1】
C'était donc ça !
Ji Xuanye était extrêmement satisfaite de la réaction de Lin Yuxin !
Elle avait donc bel et bien une apparence effrayante, et rien à voir avec les Entités ordinaires des donjons. Ces Entités-là n'étaient horribles qu'à l'œil, mais elle... elle déclenchait une peur d'ordre psychologique par la vallée de l'étrange, un cran au-dessus !
Voilà qui expliquait tout. Son corps ne semblait en rien différent de celui d'une personne normale, alors pourquoi arrivait-elle à effrayer les gens...
C'était parfait ! À l'avenir, elle pourrait effrayer les gens rien qu'avec son apparence ! Facile et sans effort ! Très bien. C'est décidé !
Quel dommage qu'elle soit une vampire et ne puisse pas voir son propre visage. Sinon, elle aurait vraiment été curieuse de voir à quel point elle faisait peur...
Clac !!
Alors qu'elle pensait cela, une série de bruits secs et synchronisés retentit dans le couloir.
Les lumières de tout le navire s'éteignirent en un instant.
Dans les profondeurs obscures de la mer, une fois les lumières éteintes, les ténèbres étaient si épaisses qu'elles donnaient des frissons dans le dos.
【Nous avons le regret d'informer tous les passagers qu'en raison de la vétusté du câblage, l'éclairage électrique de la Zone de repos est temporairement indisponible.】
La voix de l'annonce, à cet instant, semblait particulièrement sinistre.
Puis la phrase suivante fit trembler les pupilles de tous les Joueurs.
【Ding-ding-ding~ Il est maintenant 8 h. Le Chef cuisinier a préparé un somptueux petit déjeuner. La Zone de restauration ne sera ouverte que pendant une heure. Bienvenue~】
« La première règle dit qu'on n'a pas le droit de sortir après l'extinction des feux, non ? Alors ça compte comme une extinction des feux ou pas ? »
« Pourquoi il n'y a pas d'horloge ? On ne voit même pas sa main devant son visage, comment on est censés savoir l'heure ? »
« Mais la troisième règle dit qu'il faut manger dans le temps imparti, sinon le Chef cuisinier va se fâcher... »
D'un seul coup, les Joueurs cachés dans les cabines de repos exprimèrent leurs doutes.
À cet instant, la malveillance de l'instance de donjon de Légende urbaine à règles se révélait enfin.
Désormais, tous les Chasseurs de donjons partageaient la même certitude : si l'on suivait les règles à la lettre, on ne survivait absolument pas jusqu'au bout.
Mais comment trouver les failles dans les règles, et comment distinguer le vrai du faux, voilà quel était devenu le vrai problème.
[Il faut sortir. Attendre la mort n'est pas une option.]
Comparée à la plupart des Joueurs ordinaires, Lin Yuxin avait bien plus de chance.
Sa cellule de réflexion parvint presque instantanément à une conclusion unanime.
[Dans les donjons de Légende urbaine à règles, il n'y a aucune règle absolument « fausse » ! Et ils ne fournissent pas sans raison des « indices » aussi explicites et pourtant redondants !]
« Mais... c'est l'extinction des feux, là... » Lin Yuxin n'arrivait toujours pas à se décider.
Il ne fallait pas se fier à son statut de Chasseuse de donjons célèbre. Les jeux de donjon étaient comme les jeux d'horreur : si on ne peut que fuir, c'est un jeu d'horreur. Si on peut porter une arme, c'est un jeu où il faut finir des niveaux.
Pour elle, c'était pareil !
Elle était même mieux lotie que la plupart des gens, car si elle n'en pouvait vraiment plus, elle pouvait « tricher ». Elle ignorait simplement quelles conséquences cela entraînerait...
[C'est ça ! Utilisez la deuxième règle !]
Après un moment de silence, quelqu'un prit soudain la parole dans son oreillette.
« La deuxième règle... c'était quoi déjà ? » Lin Yuxin cligna des yeux d'un air bête.
[... Capitaine Lin. Créez une source de lumière, puis appuyez sur le bouton d'alarme près de la porte et demandez l'aide d'un PNJ !]
La personne dans l'oreillette resta sans voix et la souffla aussitôt.
« Ah, oui, oui ! » Lin Yuxin comprit enfin. Ses yeux s'illuminèrent en se rappelant la deuxième règle : si l'on voyait de la lumière après l'extinction des feux, on pouvait appuyer sur l'alarme, et un Matelot viendrait s'en occuper !
Elle échangea donc immédiatement des points contre un dispositif d'éclairage.
[Et aussi ! Ne regardez pas par le hublot !]
« ? Pourquoi ? »
[Je soupçonne que la « lumière » de la deuxième règle cache des conditions, peut-être liées aux règles six et sept. Alors surtout, surtout, ne regardez pas le hublot... Bref, appuyez juste sur l'alarme.]
« Arrêtez de me faire peur ! » Lin Yuxin sentit aussitôt son cuir chevelu se hérisser. Elle se força à réprimer sa curiosité, trouva le bouton près de la porte et appuya dessus.
Peu après, un membre d'équipage arriva devant la porte de la cabine et frappa.
Lin Yuxin gardait fermement l'avertissement en tête. Elle ouvrit la porte, rassembla son courage et braqua sa lampe torche sur le Matelot.
Chemise bleue. Pantalon bleu. Mm. Sans danger.
« Éteignez cette lumière ! » aboya sèchement le Matelot dès qu'il vit la lumière.
« Euh, ce n'est pas l'heure de l'extinction des feux. Ma lumière est en panne, vous pouvez m'aider à rallumer ? » Lin Yuxin obéit aussitôt, puis posa la question comme la cellule de réflexion le lui avait indiqué.
« Tss. » Le Matelot claqua la langue avec impatience. « On n'a pas dit que le câblage était vétuste ? On est en train de le réparer. »
« Alors ça va prendre combien de temps ? »
« Une heure. C'est tout. »
Sa réponse donnée, le Matelot repartit sans hésiter.
[Donc ça ne marchera pas...]
[Évidemment que ce ne serait pas aussi simple...]
La cantine était ouverte pendant une heure. Rétablir la lumière prendrait aussi une heure. C'était ouvertement conçu pour tuer des gens.
« Qu'est-ce que je fais, maintenant ? » Lin Yuxin ne paniquait pas, à ce stade. Elle tenait son oreillette et demandait avec curiosité.
Elle n'était pas futée, mais plus le moment était critique, plus elle devenait calme !
[On dirait que... il ne nous reste plus qu'à aller demander à cette vampire.]