« On risque de se faire incendier pour ça. »
« À cause de Sion ? »
« À cause de Sion, et à cause de nous. »
Lee Jungyoon leva les deux mains avec une expression qui disait « je ne sais plus », et secoua la tête.
Hyeryeong comprenait cette attitude.
'Sion, pour être honnête, je ne pense pas que vous ayez encore le niveau d'une note A. Mais quand on compare la scène que vous avez montrée à la cérémonie d'entrée et celle d'aujourd'hui, votre vitesse de progression et ce charme qui n'appartient qu'à vous... c'est pour cela que nous vous donnons cette note.'
C'était une décision radicale que les juges, Hyeryeong comprise, n'avaient prise qu'après avoir réfléchi et réfléchi encore, jusqu'au tout dernier moment.
Promouvoir Lee Sion en note A était sans conteste une décision qui laissait largement de quoi provoquer des remous.
« Mais même si on doit se faire insulter, j'ai envie de voir ce que ça donne. »
« Là-dessus, je suis d'accord. »
« Je pense toujours qu'il est trop tôt pour la note A, mais si je produisais un girl group, Sion ferait partie des participantes que je choisirais quoi qu'il arrive. »
Hyeryeong la recommandant avec insistance, Jungyoon restant neutre et le producteur Ahn Seongho s'y opposant, le vif affrontement sur la promotion de Lee Sion en note A s'était finalement conclu en faveur de la promotion.
Même si les avis divergeaient entre les juges, en ce qui concernait la vitesse de progression et le potentiel de Sion, ils estimaient que, comparée aux autres participantes de la classe A, Sion était plutôt en avance qu'à la traîne.
'Je ne pourrais pas le dire à voix haute, ce serait une catastrophe une fois diffusé, mais...'
Montée dans le van pour rentrer une fois le tournage bouclé, Hyeryeong repassa en revue les scènes du jour.
Si elle devait en désigner deux qui s'étaient particulièrement distinguées, ce serait Ryu Ayeon, qui avait occupé le centre de la classe A, et Lee Sion, qui avait occupé le centre de la classe F.
Et il y avait une chose qu'elle n'avait pu dire à personne, parce que, si elle sortait de sa bouche, elle paraîtrait bien trop partiale.
'Le centre de Sion était plus séduisant que celui de Ryu Ayeon.'
Bien qu'un peu brute, la scène de Sion, qui avait indéniablement mené toute la classe F, avait davantage ému Hyeryeong que la prestation de Ryu Ayeon, qui avait tenu le centre avec un degré de perfection qui n'aurait pas détonné même si Ayeon avait débuté comme idole sur-le-champ.
***
Je suis foutue.
En essayant de me rappeler la dernière fois que j'avais ressenti ça, c'était sans doute quand j'avais reçu des relevés de notes du bac coréen qui donnaient en moyenne un rang 5.
Je m'étais tellement torturée sur ce que j'allais faire, parce que je savais qu'une fois rentrée, ma mère ne me laisserait pas tranquille.
À présent, debout devant la porte de la salle d'entraînement où la classe A était réunie, ces souvenirs remontaient et me plombaient le moral.
La note A.
Alors que j'avais obtenu ce résultat incroyable que seules vingt participantes sur cent pouvaient recevoir, j'avais plus peur que je n'étais contente.
'J'ai montré quelque chose de travers aux juges ? Non, c'est un coup de ma tante ?'
Je suis quelqu'un capable de s'évaluer objectivement.
Je trouvais bien que je ne m'en étais pas mal sortie dans la scène que la classe F avait présentée cette fois, mais si on me demandait si j'avais le même niveau que les participantes de la classe A, la réponse était absolument non.
'Nous vous donnons cette note parce que la participante Lee Sion a montré que le « dévouement » évoqué lors de la scène de la cérémonie d'entrée n'était pas que des mots, mais des résultats. Nous vous donnons la note A parce que nous croyons que vous continuerez à bien faire à l'avenir.'
Au début, je m'étais demandé s'ils n'étaient pas en train de me tourner une sorte de caméra cachée, mais en entendant la raison pour laquelle on m'avait choisie pour la note A, j'avais compris que c'était mon karma.
Non, c'est faux. C'était le script que ma tante avait écrit pour moi !
Le visage de ma tante, que j'avais aperçu en douce depuis l'auditorium plus tôt pendant le tournage, me revint à l'esprit.
'Hé, souris, c'est tout ! Je double ton argent de poche ! Je le double !!'
Quand j'avais reçu cette note A inattendue et que j'étais si déboussolée que je ne savais plus quoi faire, ma tante, debout derrière les caméras, m'avait regardée en poussant ce cri muet et frénétique.
Et aux mots « je double ton argent de poche », j'avais été possédée comme par un fantôme et j'avais fini par afficher un immense sourire.
Grincement.
« Qu'est-ce que tu fais, on entre. »
« Ouais... Faut bien, j'imagine. »
Comme je restais plantée devant la porte de la salle d'entraînement de la classe A, à tourner en rond sans me résoudre à l'ouvrir, Nayeon, visiblement agacée par ce spectacle, attrapa la poignée et l'ouvrit d'un coup.
Seules trois personnes avaient été promues en classe A lors de cette évaluation de mi-parcours.
Nayeon, montée de la classe F avec moi, et...
« Bonjour, je suis Park Soyeon, je viens de la classe B. On est des camarades promues ensemble en classe A, alors faisons de notre mieux ! »
... la participante Park Soyeon, la seule à avoir été promue de la classe B à la classe A.
'C'est quoi, cette drôle d'impression ?'
En regardant Park Soyeon, qui nous saluait, Nayeon et moi, avec un sourire radieux, je ressentis un malaise subtil et indéfinissable.
'Kim Musik ?'
Et je compris alors pourquoi Park Soyeon me mettait mal à l'aise.
'Lieutenant Kang, bienvenue dans notre compagnie. Faisons du bon travail ensemble, d'accord ?'
À l'époque où j'étais militaire, mon premier commandant de compagnie, Kim Musik.
Parmi les soldats, le capitaine Kim était surnommé « Débile » en argot de caserne, et il était célèbre pour toujours sourire gaiement.
Bien sûr, il n'y a rien de mal à sourire, mais le problème, c'est que le passe-temps de Kim Musik consistait à sourire tout en vous plantant un couteau dans le dos, ce qui faisait de lui un salaud incroyablement vicieux.
Même moi, j'en avais bavé, parce que « Débile » me souriait de toutes ses dents en me refilant son propre travail avant de rentrer chez lui.
Et puis, chaque fois qu'il commettait lui-même une erreur, il jetait un à un les autres officiers de la compagnie aux crocodiles pour servir de boucs émissaires, il les vendait sans scrupule, si bien qu'il restait l'un des salauds dont je me souvenais encore aujourd'hui.
En ce moment, je voyais ce Kim Musik se superposer à Park Soyeon.
« Pourquoi tu refais ces yeux-là. »
« Hé, comment ça "ces yeux-là" ? Tu sais que les caméras tournent, non ? »
« ... On en reparle plus tard, quand les caméras seront coupées. »
Alors que j'observais Park Soyeon de mes quatre pupilles, Kim Nayeon me gronda une fois de plus.
À ce stade, elle me traitait pratiquement comme un punching-ball, et sa façon de m'envoyer balader me navrait au plus haut point.
« Lee Sion, on est montées ici en représentant la classe F. Il ne faut absolument pas qu'elles nous prennent de haut. »
« C'est vrai. »
J'avais cru Nayeon calme parce qu'elle n'avait pas vraiment réagi en chemin vers la salle d'entraînement de la classe A, mais visiblement non.
En disant qu'on représentait la classe F et qu'on devait en porter la responsabilité, Nayeon avait les yeux brûlants d'esprit combatif, rien à voir avec avant.
'Désolée de t'avoir frappée, l'autre fois. Mais grâce à toi, je crois que toute notre classe F a pu monter.'
'Sion, je pense vraiment que tu as du talent. Tu vas bien t'en sortir en classe A aussi !'
'Unnie !!! Non, meneuse ! Tu ne peux pas m'abandonner et partir !! Je te suis !!'
Une fois les changements de note terminés, notre classe F s'était fait de brefs adieux.
Même si cela n'avait duré qu'une semaine, nous avions souffert ensemble en nous roulant dans la même boue, alors on s'était sans doute attachées ; même si ce n'était pas vraiment une séparation définitive et qu'on était simplement réparties dans des classes différentes, c'était quand même assez triste.
Pour Yunkyung, ça avait été toute une histoire de la décoller, parce qu'elle s'était agrippée à ma jambe et refusait de lâcher prise en disant : « Comment tu peux monter en classe A et me laisser derrière ? »
Et...
'... Au début, j'avais l'impression que tu me prenais de haut, comme si j'étais devenue quelqu'un d'inutile, et c'était vraiment dur. Mais une fois que j'ai lâché prise et que j'ai pris du recul, j'ai commencé à voir certaines choses. Sans toi, je ne les aurais sans doute jamais vues jusqu'au bout.'
'Merci.'
Au moment où j'allais partir après avoir dit au revoir aux autres membres de la classe F, c'étaient les mots que Lee Gahyeon m'avait adressés, venue me trouver seule.
De la part de quelqu'un qui, je le pensais, aurait eu tous les droits de m'en vouloir, ils étaient si inattendus que, même maintenant, des émotions compliquées vibraient encore dans ma poitrine.
« La classe A, ça n'a rien de spécial ! Ce sont des stagiaires comme nous ! Donnons tout ce qu'on a ! »
« Ouais, allons-y ! »
« On a été évaluées et on est montées ici exactement comme elles ! »
Le moment était venu d'entrer dans la salle d'entraînement de la classe A.
Nous trois, devenues camarades de promotion en classe A, posâmes nos mains les unes sur les autres devant la porte, rassemblâmes notre courage, criâmes « courage ! », et seulement alors nous franchîmes la porte ouverte de la salle d'entraînement.
'Ouais, comme l'a dit Nayeon, les filles de la classe A sont des stagiaires comme nous ! On va bien voir !'
Avec cette résolution au cœur, je me dirigeai vers l'endroit où les membres de la classe A étaient rassemblées.
***
« Kim Miyoung... Satanée Kim Miyoung ! »
« Unnie, pourquoi tu tapes encore sur ton oreiller ? »
Après le dîner, une fois revenue au dortoir, j'étais sur mon lit à rouer l'oreiller de coups sans relâche en imaginant que c'était ma tante.
En me voyant, Suyeon prit peur et essaya de m'arrêter, mais je ne pouvais vraiment pas me retenir.
'La classe A, ça n'a rien de spécial ! Ce sont des stagiaires comme nous !'
Même Nayeon, qui avait dit ça, faisait partie des gens que j'avais envie de tabasser en ce moment.
« Il s'est passé quelque chose pendant l'entraînement de la classe A ? »
« ... Non, il ne s'est rien passé. »
Ce n'était pas un mensonge.
Le premier entraînement que nous avions fait en classe A ne s'était heurté à aucun problème.
Le problème, c'était moi.
'Il y a vraiment un tel écart ?'
Il existe une expression : « le sommet de la bêtise ».
Quoi qu'on fasse, quand on débute, on ne sait rien, alors on peut justement s'y attaquer avec assurance.
Même en regardant des gens doués, on se dit :
'Si je fais juste un petit effort, je devrais pouvoir faire pareil, non ?'
... et on fonce avec cet état d'esprit.
Mais une fois qu'on commence à s'y intéresser et qu'on en apprend un peu plus, on se heurte à quelque chose.
Sa propre ignorance.
'L'angle de nos pieds n'a pas un peu glissé, là ?'
'Il faudrait redécouper le rythme encore une fois en entrant dans ce passage.'
'Faisons plus attention à la partie d'harmonie vocale. Pour l'instant, la voix de Sion ressort un peu.'
La chanson thème « Spotlight », je l'avais chantée et dansée des centaines de fois au cours de la semaine passée, alors j'avais cru, avec arrogance, l'avoir maîtrisée jusqu'à un certain point.
Dire que l'écart entre la classe F et la classe A était aussi grand.
À l'époque où la coach Lee Jungyoon nous avait emmenées observer l'entraînement de la classe A, mes réflexions s'étaient arrêtées à un simple « Elles sont douées », sans aller plus loin.
À présent, je commençais à voir un peu pourquoi elles étaient douées.
En classe F, on regardait simplement si les formes des mouvements concordaient ou non, si on était synchronisées ou non.
Ici, elles décortiquaient jusqu'au moindre détail l'endroit où la chorégraphie commençait et se terminait par rapport au temps.
Au début, je m'étais dit : 'Quelle différence ça peut bien faire, pourquoi elles en font tout un plat ?', mais en m'entraînant avec les membres de la classe A, je sentis clairement à quel point cette infime distinction faisait une énorme différence du point de vue de quelqu'un qui regarde la scène.
Et ce n'était pas tout.
Même Nayeon, qui nous avait menées, les autres et moi, avec un niveau écrasant en classe F, parvenait ici tout juste à tenir sa place.
En voyant ça, je ressentis quelque chose de proche de la peur.
Surtout Ryu Ayeon et Seo Ryujin.
'Ah, les Double Ryu ? De toute façon, ces deux-là sont carrément à un autre niveau.'
'C'est donc ça, de vraies idoles ?'
Ryu Ayeon, au centre, brillait tellement parmi les redoutables membres de la classe A qu'il était difficile de la quitter des yeux.
Quant à Seo Ryujin, c'était comme si elle était l'interprète originale : du début à la fin de l'entraînement, elle s'appropria parfaitement la chanson sans le moindre relâchement de concentration.
« Suyeon, ça fait combien d'années que tu es stagiaire, tu disais ? »
« Euh... Trois ans. Pourquoi ? »
« Alors qu'est-ce qu'on apprend d'habitude après les pas de base ? »
« Les pas de base ? Après ça, en général, on commence à apprendre des danses de genre, ou on reprend de vraies chorégraphies de groupes d'idoles pour progresser petit à petit. »
'Des danses de genre ?'
Comme je ne comprenais pas l'explication et que mon expression se faisait dubitative, Suyeon poursuivit calmement.
« Il existe plein de sortes de danse, non ? Mais la plupart des genres que les idoles apprennent, c'est le hip-hop et l'urbain, et j'ai entendu dire que parfois, les grosses agences font même apprendre la danse moderne à leurs stagiaires. »
Bon, même dans les jeux, il existait des dizaines de types différents (LoL, RTS, AOS), alors forcément, la danse aussi devait être variée.
« Apprends-moi. »
« Hein ? »
« Je reproduis les mouvements exactement, mais je ne sais pas pourquoi, quand c'est moi qui les fais, ça ne donne pas la même impression que quand c'est Ryu Ayeon ou Seo Ryujin. »
À ces mots, Suyeon me regarda d'un air ahuri.
Genre : « Tu es sérieuse, là ? »
'Je crois qu'il faut que je l'admette.'
Honnêtement, jusqu'ici, plutôt que d'avoir envie de réussir mes scènes, je travaillais dur simplement parce que j'avais honte de la note F désastreuse que j'avais reçue.
Mais pendant cette scène d'évaluation de mi-parcours, cette pensée avait un peu changé.
C'était amusant.
Au début, je ne savais rien faire, ni la chorégraphie ni le chant, mais unir nos forces avec tout le monde pour créer une scène encore imparfaite mais qui avait de l'allure, c'était agréable.
Au moment où j'avais senti que je progressais peu à peu en apprenant le chant et la danse, des choses que je n'avais jamais connues, il était difficile de nier que j'étais devenue accro.
Et plus que tout...
'Beau travail.'
Les juges qui avaient démoli notre scène à peine quelques jours plus tôt avaient vu notre scène transformée, nous avaient regardées avec surprise et nous avaient félicitées.
Quand les participantes et le staff qui regardaient derrière nous nous avaient applaudies, j'avais senti un frisson électrique indescriptible m'envelopper tout entière.
C'était la première fois que je ressentais une chose pareille.
Que ce soit en jouant à des jeux,
Ou en regardant des dramas,
Même en additionnant tous les sentiments que m'avaient procurés les choses que j'avais aimées jusque-là, cela n'aurait toujours pas suffi à égaler cette sensation écrasante.
Je décidai d'admettre que je voulais ressentir cette émotion en plus grand, et plus souvent.
