Ils se trouvaient à bord d'un navire volant, dont la coque luisait de plaques dorées qui accrochaient le soleil avec éclat tandis qu'il fendait le ciel d'azur.
Le corps du dirigeable reposait sur une charpente de bois noir poli, laqué pour briller sous le métal.
De longues fenêtres de verre se succédaient sur ses flancs et permettaient aux passagers de contempler les nuages et le paysage qui s'étendait loin en contrebas.
À l'intérieur, les coursives étaient lambrissées du même bois sombre que la charpente, ce qui leur donnait une allure à la fois élégante et chaleureuse. Des fauteuils moelleux aux coussins cramoisis étaient disposés près de petites tables, et des lampes étaient fixées aux cloisons.
Des cabines s'ouvraient de part et d'autre du couloir principal, chacune meublée avec autant de luxe qu'un bel hôtel. Au cœur du dirigeable se trouvaient les salles des machines, un fouillis d'engrenages vrombissants et de vapeur sifflante qui les poussait toujours plus loin dans le vent.
Sur le pont principal, quelques personnes flânaient en admirant la vue, ou s'étaient assises dans des fauteuils en rotin à l'ombre de parasols.
Le vent sifflait bruyamment et apportait une odeur de pluie venue d'orages lointains. Les membres d'équipage allaient et venaient en hâte, vérifiaient les instruments et ajustaient les vannes pour que tout continue de tourner rond.
Leurs lunettes d'aviateur reflétaient les lueurs du soleil couchant tandis que le navire voguait vers sa destination.
Northern se tenait sur le pont, ébahi devant le spectacle tout entier qui s'étalait sous ses yeux.
Ses yeux brillaient d'une flamme d'émerveillement.
'Jusqu'où la civilisation de ce monde est-elle allée, au juste ?' Northern regardait autour de lui, le regard pétillant. 'Maintenant, j'ai vraiment hâte de voir l'académie.'
Intrigué par les mécanismes complexes de l'appareil, Northern décida de pousser son exploration au-delà des luxueux quartiers des passagers.
Il descendit des escaliers de bois grinçants jusqu'aux ponts inférieurs, longea des engrenages vrombissants et des tuyaux sifflants qui crachaient des panaches de vapeur.
Les salles des machines vibraient d'énergie mécanique ; des membres d'équipage enfournaient à la pelle du charbon dans des fourneaux ardents. Au cœur de l'arrière du navire se trouvait la salle du cristal : une pièce scellée d'où filtrait une lumière bleue par l'étroit interstice entre sa porte métallique et la cloison de bois.
À l'intérieur reposait un éclat de cristal bleu, maintenu par des liens enchantés. Ce cristal était un réservoir d'essence d'âme récoltée dans une Faille, tout comme celui qui servait d'instrument de mesure.
Les cristaux n'étaient qu'une des ressources essentielles que l'on trouvait dans les Failles : des objets qui renfermaient une quantité incroyable d'essence d'âme.
Au premier abord, on avait pensé que l'essence d'âme était un flux d'énergie qui prenait sa source dans l'âme de chacun. Cette théorie n'était pas fausse, même si, à un moment donné, des éveillés érudits, des maîtres, avaient commencé à penser autrement.
Cependant, ils avaient vite découvert que la théorie n'avait rien d'erroné : au fil des éons, à mesure que l'on en apprenait davantage sur les Failles, la théorie était devenue un fait. Les Failles étaient la plus grande manifestation des âmes.
Cela paraissait vague et insaisissable, mais il n'existait pas de meilleure théorie pour expliquer ce qu'étaient les Failles.
Bien sûr, le fait qu'elles relient une autre dimension à Ul'Tra-el était une chose qui les rendait dangereusement uniques.
Une autre était qu'elles constituaient une entité distincte de la dimension reliée elle-même ; mais, bien exploitées, les Failles possédaient la puissance d'âme nécessaire pour élever le monde entier d'Ul'Tra-el à un niveau de civilisation qu'aucun autre monde n'avait jamais connu.
Le cristal de cette pièce émettait une énergie magique brute qui permettait au navire de défier la gravité et de se propulser en avant.
Autour de la salle du cristal s'étendait la baie des machines, avec ses chaudières à vapeur, ses pistons, ses turbines et ses engrenages. Cette machinerie aidait à réguler, distribuer et convertir la magie du cristal en une poussée maîtrisée pour les hélices de la poupe.
Les machines à vapeur étaient alimentées par des fourneaux à charbon, où des chauffeurs pelletaient le combustible pour chauffer les chaudières qui entraînaient les éléments à vapeur. L'énergie mécanique venait ainsi renforcer la magie du cristal.
Vers l'avant et sur les côtés se trouvaient des machines à vapeur plus légères pour l'éclairage, le chauffage et la cuisine, ainsi que des cabines, des cuisines et des réserves.
Il y avait une infinité de choses à regarder, à noter, et les gens eux-mêmes valaient le coup d'œil. Ils venaient de régions et de cultures différentes, vêtus chacun à sa façon : certains portaient des costumes impeccablement taillés et des chapeaux panama, d'autres de légères tuniques, des pantalons bouffants et de minuscules chaussures, et la plupart, hommes comme femmes, arboraient des étoffes raffinées aux couleurs vives.
Cela laissait deviner à Northern qu'il y avait bien plus de monde à bord. Il se demanda s'ils se rendaient tous à l'académie, eux aussi.
Le voyage devint peu à peu un brin ennuyeux. Comme il n'était pas un enfant très sociable, il ne parvint à engager la conversation avec personne. Ses cheveux blancs attiraient souvent l'attention, et les gens le complimentaient chaleureusement.
Mais Northern répondait d'ordinaire sèchement. Comme ces compliments de plus en plus nombreux commençaient à l'agacer, il passa davantage de temps dans sa chambre.
Après sa téléportation à bord, il avait appris de Gilbert qu'ils avaient tous été téléportés dans le navire au même moment, le sien étant simplement arrivé un peu plus tard.
On l'avait conduit dans une petite chambre d'angle qui contenait un lit étroit et une table posée à côté. Sur la table se trouvaient une lampe et un vieux livre poussiéreux.
Northern essaya de lire le livre, mais n'y parvint pas, surtout parce qu'il était écrit dans des lettres qu'il ne savait pas déchiffrer. Un livre illisible n'avait rien d'extraordinaire, après tout : plusieurs langues existaient sur Ul'Tra-el, et il n'en avait appris que deux.
La langue commune, le vaïxique, et le krewun, la langue maternelle de sa mère. Il aurait appris celle de son père aussi, mais même Shin ne la parlait pas couramment.
Apprendre avec quelqu'un comme lui était une vraie corvée.
Les langues étaient d'une immense diversité : la plupart des clans et des familles avaient leur propre langue, mais on pouvait dire qu'elles dérivaient toutes de la langue commune. Lorsqu'on se penchait sur leur histoire, on découvrait souvent que l'étymologie de chaque mot était plus proche du vaïxique que de toute autre langue.
Les autres continents avaient eux aussi leurs propres langues, et même une langue commune différente de celle des Plaines Centrales.
'Je devrais envisager d'approfondir les langues, aussi', nota Northern intérieurement, sans quitter des yeux l'étrange livre auquel il ne comprenait rien.
Pour ce qu'il en savait, ce pouvait être la langue de n'importe quel clan. Mais le mystère de ce texte indéchiffrable lui donna envie de le voler.
'Qui sait... il pourrait contenir des tas d'informations utiles.'
Ou ce pourrait n'être qu'un ramassis de bêtises. Les deux étaient possibles, mais la curiosité de Northern l'emporta.
***
Northern fut réveillé par le son strident de la corne du navire. Elle annonçait qu'on approchait d'une escale.
À peine s'était-il réveillé que quelqu'un ouvrit sa porte d'un coup de pied arrogant.
« Debout, morveux ! L'école t'attend ! »
