La Salle Huichun était une boutique de médecine très réputée de la ville de Luofeng. On y respectait le principe de l'équité, la tromperie y était proscrite, et la pratique de la médecine comme la vente s'y faisaient toujours avec droiture. Elle jouissait donc d'une grande confiance auprès des habitants de Luofeng.
Lorsque Ye Chen y entra, vêtu d'une robe noire, il attira bien des regards. Mais c'était midi, l'heure où la plupart des gens se reposaient, et la grande boutique, vide de clients, était fort calme.
Il se dirigea droit vers le comptoir, que tenait un vieil homme aux cheveux blancs et chenus. Médecin expérimenté qui exerçait depuis de longues années à Luofeng et jouissait de la confiance de tous, on l'appelait affectueusement le docteur Xiao, d'après son nom de famille.
Le docteur Xiao ne s'étonna pas de voir arriver Ye Chen en robe noire. Comme la boutique achetait aussi des matériaux médicinaux, il n'était pas rare que des vendeurs se présentent déguisés, surtout ceux qui proposaient des remèdes rares, afin de ne pas s'attirer d'ennuis et de ne pas se faire dépouiller de leur argent.
Il demanda avec douceur :
« Monsieur, vous souhaitez vendre un remède ? »
« Mm. Je voudrais vendre ce flacon d'élixir », répondit Ye Chen d'une voix légèrement enrouée qui ne permettait guère de deviner son âge. Il tira un flacon de la large manche de sa robe et le posa sur le comptoir en bois de rose.
Le docteur Xiao prit le flacon. Il avait l'air tout à fait ordinaire, de ceux qu'on achète dans la rue à deux pour une pièce de cuivre. Mais à l'instant où il ôta le bouchon, un léger parfum médicinal s'en échappa, qui lui revigora aussitôt les sens !
Fort de ses années d'expérience, le docteur Xiao comprit dès la première inspiration que cet élixir devait être d'excellente qualité. En l'examinant de plus près, il vit un liquide limpide, d'un vert émeraude, dont émanait une fraîcheur qui semblait apaiser toutes les douleurs du corps. Il s'en émerveilla en son for intérieur.
Ravi, car il rencontrait rarement un produit aussi fin, il demanda :
« Monsieur, puis-je vous demander s'il s'agit d'un Élixir de Guérison ? »
Ye Chen hocha la tête.
« Le docteur Xiao a l'œil, en effet. C'est un Élixir de Guérison particulièrement efficace contre les maux cachés que l'on peut contracter au cours de la Cultivation. Il en offre une guérison complète. »
À ces mots, le docteur Xiao fut saisi. Même le plus ordinaire des Élixirs de Guérison pouvait se vendre plus de cinq pièces d'or. Mais un élixir capable de guérir complètement les maux chroniques nés de l'entraînement d'un cultivateur était bien plus précieux : il valait plusieurs fois, voire des dizaines de fois le prix d'un élixir ordinaire.
« Combien en voulez-vous ? Notre Salle Huichun est intéressée », s'empressa-t-il de demander.
Un élixir aussi exquis, il était naturellement hors de question de le laisser filer.
Ye Chen leva trois doigts hors des plis de sa large robe. Le docteur Xiao fut un peu surpris de voir ces doigts étonnamment pâles, presque juvéniles, mais il acquiesça :
« Trente pièces d'or, c'est un peu cher, mais le prix est honnête. La Salle Huichun accepte l'achat et peut vous payer sur-le-champ. »
L'homme en robe noire secoua pourtant la tête.
« Docteur Xiao, je crois que vous vous méprenez. Ce n'est pas trente pièces d'or, mais trois cents. »
« Trois... trois cents pièces d'or !? »
Le docteur Xiao en resta interdit et ne put retenir une exclamation de stupeur.
Le flacon d'Élixir de Guérison semblait certes de belle qualité, mais trois cents pièces d'or étaient un prix exorbitant, inconcevable pour le commun des mortels. Qui serait assez fou pour dépenser pareille somme pour un élixir, aussi excellents que soient ses effets ?
« Monsieur, ne trouvez-vous pas que... le prix est un peu... élevé ? » ne put s'empêcher de dire le docteur Xiao.
Ye Chen secoua la tête. Ceux qui l'avaient connu dans sa vie passée seraient stupéfaits d'apprendre qu'un élixir de sa main se vendait à peine trois cents pièces d'or. Trop cher ? Si quelque chose clochait, c'est que c'était bien trop peu.
Voyant cela, le docteur Xiao n'insista pas et soupira :
« J'en suis navré, monsieur, mais le prix est trop élevé. La Salle Huichun doit à regret renoncer à l'achat. »
Sous sa robe noire, Ye Chen fronça légèrement les sourcils. Il ne s'attendait pas à se heurter à un mur dès sa première tentative. Vendre l'élixir ne serait visiblement pas aussi simple qu'il l'avait imaginé. Mais seul un véritable Alchimiste pouvait comprendre la vraie valeur de cet élixir, et savoir que même trois cents pièces d'or ne suffisaient pas.
Après un bref silence, le docteur Xiao ajouta :
« Cher client, si vous faites confiance à la Salle Huichun, nous pouvons le vendre pour votre compte. Nous ne prenons qu'une commission de cinq pièces d'or en cas de vente, et rien du tout si la transaction échoue. Qu'en dites-vous ? »
Si la Salle Huichun n'achetait pas l'élixir, elle pouvait toujours servir d'intermédiaire pour le vendre, moyennant une certaine commission.
Cinq pièces d'or, c'était une commission un peu élevée, mais seulement parce que le prix était de trois cents pièces d'or ; d'ordinaire, elle n'aurait jamais été aussi chère. Ye Chen n'y vit pas d'inconvénient et hocha la tête :
« Entendu. Je repasserai dans trois jours. Au fait, je voudrais acheter des matériaux médicinaux. Voici la liste. Les quantités doivent être exactes, il m'en faut dix portions. »
Il tendit une liste couverte d'écriture.
Le docteur Xiao la prit et parcourut du regard les matériaux médicinaux inscrits sur le papier : Herbe Qingling, Ginseng des Neuf Esprits, Fruit du Froid Sylvestre, Fruit de Chandelle de Feu, et ainsi de suite. Ils n'étaient pas d'un prix exorbitant, mais c'étaient pour la plupart des matériaux rares, certains même si obscurs que la plupart des médecins n'en avaient sans doute jamais entendu parler. Il regarda le mystérieux personnage en robe noire avec un léger étonnement.
Mais le client est roi, et malgré sa surprise, le docteur Xiao ne posa pas de questions. Il pria Ye Chen de patienter un instant, passa dans l'officine et rassembla les portions demandées.
« Cher client, voici les matériaux médicinaux que vous avez demandés. Veuillez vérifier que les quantités vous conviennent. »
Ye Chen les prit et les soupesa dans sa paume : cela lui suffit pour savoir que le compte était juste. Il les ouvrit aussi pour y jeter un œil et, de son regard aiguisé, vit d'emblée que les matériaux n'étaient pas frelatés et qu'ils avaient l'âge requis : tous étaient au moins de qualité moyenne à supérieure. Il hocha la tête.
« C'est exact. Combien vous dois-je ? »
« En tout, cela fait dix-huit pièces d'or, cinq pièces d'argent et sept pièces de cuivre, mais nous arrondissons à dix-huit pièces d'or pour vous », dit le docteur Xiao.
Beaucoup de ces matériaux étaient rares et inhabituels, certains naturellement coûteux, d'où ce prix élevé. Ye Chen fronça pourtant légèrement les sourcils : cette somme allait d'un coup lui emporter l'essentiel de sa fortune.
Tant pis. Pourvu qu'il parvienne à vendre l'élixir, il en tirerait trois cents pièces d'or. Et puis, à ses yeux, ces matériaux médicinaux valaient bien plus que ce qu'il venait de les payer.
Peu après le départ de Ye Chen, un vieil homme en robe blanche entra. Il portait sur la poitrine un insigne en forme de chaudron à trois pieds serti d'une étoile, qui brillait d'un vif éclat et attirait tous les regards.
Tous ceux qui voyaient le vieil homme en robe blanche s'arrêtaient pour le saluer avec admiration. Lui, en revanche, gardait une attitude calme et posée.
À y regarder de plus près, on voyait que les regards de l'assistance se fixaient surtout sur l'insigne de sa poitrine, et trahissaient vénération et envie.
Chacun savait que c'était l'insigne d'un Alchimiste Une Étoile, le symbole du statut d'Alchimiste. Avec ce seul insigne, on était reçu avec les plus grands égards dans tout le pays de Xiafeng.
Dès que le vieil homme en robe blanche apparut, l'intendant de la Salle Huichun se montra plein de respect et s'avança en hâte :
« Mais c'est maître Li Yun ! Votre présence nous honore. Je vous en prie, je vous en prie, asseyez-vous. »
Li Yun était un Alchimiste renommé de la ville de Luofeng, ou plutôt l'un des deux seuls Alchimistes de toute la ville.
Il n'était qu'Alchimiste Une Étoile, mais le statut d'Alchimiste pesait lourd, et il venait de la Capitale Royale. Même le Seigneur de la ville, Ye Ao, devait lui témoigner du respect lorsqu'il le rencontrait.
Li Yun agita la main en souriant :
« Vous me flattez, docteur. Je suis venu acheter quelques matériaux médicinaux. On m'a dit que la Salle Huichun de Luofeng vendait les meilleurs, tant par l'honnêteté que par la qualité. J'ai l'intention de préparer prochainement une Pilule et il me manque quelques ingrédients. La Salle Huichun les aurait-elle en vente ? »
Le docteur Xiao s'avança aussitôt :
« Maître Li Yun, dites-nous seulement ce qu'il vous faut. Si la Salle Huichun l'a, nous vous fournirons à coup sûr les meilleurs matériaux médicinaux. »
Li Yun hocha la tête, sortit une feuille de papier, y inscrivit rapidement une série de noms de matériaux et la lui tendit :
« Voici ce que je souhaite acheter. Docteur Xiao, voyez si vous avez tout cela. »
« Herbe Qingling, Ginseng des Neuf Esprits, Fruit du Froid Sylvestre, Fruit de Chandelle de Feu... » Le docteur Xiao prit la liste, l'examina attentivement et fut soudain saisi d'une vive surprise : elle correspondait presque exactement à celle que l'homme en robe noire venait de lui donner. Il ne put s'empêcher de demander :
« Puis-je vous demander, maître, quels sont les effets de la Pilule que vous comptez préparer ? »
