Aller au contenu principal
Eldritch ExorcistChapitre 19 · 19/19

Chapitre 19

Chapitre 19 - Pourquoi rien ne peut être simple

20 novembre 2026 ~11 min · 2 102 mots

L'âme un peu apaisée et le mana rechargé grâce à un gros cristal de mana que j'avais sur moi, j'étais prêt à me rendre au rendez-vous.

À mesure que je marchais lentement, les rues touristiques et leurs nombreuses boutiques et boîtes de nuit cédaient la place aux quartiers plus ordinaires, ceux où les gens vivaient vraiment. Des maisons simples, des rues où la musique laissait place au bruit quotidien de la ville. Jusqu'à ce que, enfin, je sente que je me rapprochais de plus en plus du « mauvais quartier ».

La quantité d'ordures qui traînaient augmentait en même temps que le nombre de sans-abri et d'enfants livrés à eux-mêmes qui couraient partout, ou de leurs aînés assis sur le pas des portes à fumer et à boire. Heureusement, je dégageais naturellement une aura de « ne m'approchez pas », qui semblait revenue en force après une bonne nuit de repos : à moins de tenir vraiment à m'importuner, personne ne viendrait m'aborder sur un coup de tête.

Le lieu du rendez-vous s'avéra être un bar. Au-dessus de vieilles portes pendait une vieille enseigne ornée de ce qui avait sans doute un jour été le dessin d'une bouteille de bière. J'entrai et regardai autour de moi. Il y avait quelques tables solides entourées de chaises en bois, deux ou trois habitués assis sur des tabourets au comptoir qui me lançaient des regards pas franchement amicaux, et un vieux billard, sans doute vert autrefois, qui avait connu des jours meilleurs.

L'air sentait la sueur. Le ventilateur qui tournait lentement au plafond n'arrangeait strictement rien. Un bar typique. Un bar typique, à un détail près. Je ricanai et lançai un sort en silence. Heureusement que le chat m'avait prévenu : je savais qu'il fallait chercher quelque chose.

Enfin, mon regard tomba sur la policière, assise dans un coin avec un ordinateur portable et une bouteille de bière à moitié vide.

« Bonsoir », dit-elle en levant les yeux de son ordinateur. « Je suis contente que vous ne vous soyez pas dégonflé. »

Je lui souris et m'assis à sa table.

« Alors, ces informations ?

- Pourquoi tant de formalités ? Les heures de bureau sont finies, vous devriez prendre quelque chose à boire. La bière n'est pas si mauvaise, ici. Et une bière fraîche, c'est parfait pour une chaude nuit brésilienne. »

J'allai au comptoir et commandai la même que la sienne.

« Alors, pourquoi cet endroit ? » demandai-je en me rasseyant.

« C'est sûr. Tous les établissements haut de gamme ont des indics qui surveillent les indics, du personnel jusqu'aux propriétaires. Mais ici, personne ne s'embêterait. C'est juste un bar miteux », déclara-t-elle sans baisser la voix le moins du monde. Le type derrière le comptoir sembla l'entendre, car il lui jeta un regard en coin, sans pour autant faire d'histoire. « Et puis j'aime l'ambiance. C'est calme, on n'y fait pas de manières. »

J'avalai une gorgée et grimaçai légèrement.

« Eh bien, je vois le charme d'un petit bar de quartier, même si la seule qualité de cette bière, c'est d'être fraîche.

- Hé, je ne vous voyais pas comme un type guindé. Je pensais que vous vous sentiriez ici comme chez vous.

- C'était un compliment ?

- En quelque sorte », dit-elle en haussant les épaules. « Je préfère les gens simples et honnêtes aux costards avec leurs faux cheveux, leur faux maquillage et leurs faux sourires. Même si la bière a un goût de pisse. »

Simple et honnête : on ne pouvait pas être plus loin de la vérité, mais je mis ça sur le compte de ses efforts pour s'attirer mes bonnes grâces et obtenir mes informations.

« Eh bien, au moins, c'est de la pisse fraîche.

- Au moins. Alors, aux gens honnêtes et à la bière honnêtement mauvaise. »

Elle leva légèrement sa bouteille, je l'imitai et pris une grande gorgée.

Pour être honnête, on finissait par s'y faire. J'imaginais très bien qu'à la troisième, je pourrais même l'apprécier. Comme disait mon père, l'alcool a meilleur goût à mesure qu'on en boit. Quel homme sage.

Mais hélas, je doutais qu'on arrive à la troisième bière ce soir.

« Bon, je crois qu'il est temps de passer aux choses sérieuses. Nous pourrons boire plus tard pour fêter un échange fructueux. »

En disant cela, je vis une brève lueur passer dans ses yeux.

« D'accord, montrez-moi ce que vous avez.

- Vous d'abord. J'obtiens la liste des clients et les lieux. Vous obtenez le reste de mes informations. Je vous en ai montré une partie, vous savez donc que je tiendrai parole. Maintenant, c'est votre tour.

- Bien sûr. »

Elle accepta facilement, un peu trop facilement, et me tendit un document de quelques pages.

Je le parcourus. Je ne reconnus que les noms de quelques politiciens en vue et de quelques membres du conseil d'administration de SkyJet. D'après les informations, ils fréquentaient tous les mêmes clubs, sans doute ceux réservés aux clients spéciaux.

Ce n'était pas la confirmation que la jeune fille se trouvait dans l'un d'eux, mais c'était un début, d'autant que j'allais sans doute bientôt obtenir d'autres renseignements.

« Vous êtes content ? Vous avez eu ce que vous vouliez ? » demanda la femme en voyant que j'avais fini de lire la liste.

« Tout à fait.

- Alors, maintenant, votre part du marché : les informations sur la contrebande. J'aimerais aussi savoir d'où elles viennent. »

À ces mots, mon sourire s'élargit encore. Je me penchai en avant, comme sur le point de révéler un profond secret.

« Ça me plaît. Ça me plaît vraiment, votre façon de travailler. Pas étonnant que vous arriviez à faire tourner toute l'affaire aussi bien.

- Qu'est-ce que vous...

- Je pensais que vous me donneriez peut-être une fausse liste », la coupai-je avant qu'elle termine sa phrase. « Mais au cas où j'en saurais plus que je ne le laissais paraître, vous m'avez donné l'originale pour que je ne me doute de rien. Et je ne me serais douté de rien, je vous l'accorde, si on ne m'avait pas un peu prévenu. Ça ne vous dérangeait pas de me donner quelques informations, bien sûr, puisque vous étiez certaine que je ne sortirais pas d'ici vivant. »

Je la regardai droit dans les yeux tandis que son regard se durcissait. Sa main glissa légèrement vers quelque chose sous la table, sans doute une arme préparée là.

« Faire travailler pour vous le visage de la lutte contre la traite pour récolter toutes les informations, c'est vraiment malin. Je me doutais que la police était arrosée, mais vous, vous m'avez bien eu », dis-je, sincèrement impressionné. « Pas étonnant que vous ayez obtenu les informations aussi vite : vous n'avez eu qu'à demander à la source », ajoutai-je avec un petit rire.

« Toute cette histoire d'avoir été victime de la traite quand vous étiez plus jeune, ça semblait si sincère. Mais vous avez foiré la mise en place. Les gars du comptoir sont très bien, cela dit », dis-je en me tournant vers eux, sans prêter attention au cliquetis d'un cran de sûreté qu'on retirait, et je levai le pouce en direction des clients du comptoir, désormais tournés vers nous, prêts à passer à l'action.

« D'accord », dit Sarah en braquant un pistolet sur ma tête, mettant fin à toute la comédie de la policière. « Et comment vous avez compris, histoire que je le sache pour la prochaine fois, si ça ne vous dérange pas ? » demanda-t-elle d'un ton froid et neutre.

« Mise en place géniale, mais les crétins du billard, c'est là que vous avez merdé. Ça aurait paru louche qu'on s'installe près d'une autre table occupée, puisque tout l'intérêt était de faire l'échange discrètement. Alors vous vous êtes assise dans le coin du fond à droite, mais vous vouliez les gros bras à proximité, au cas où, puisque vous n'aviez sans doute obtenu aucune information sur moi avant l'échange. Alors au lieu d'asseoir plus de monde près de nous, vous avez déplacé le billard vers le coin, là où ils pourraient réagir et me couper la sortie. »

Je changeai de position sur ma chaise et désignai le sol à côté du billard.

« Mais vous avez laissé des traces dans la poussière, là où se trouvait la table, sans doute il y a une heure. Et puis vos sbires ont mis des boules au hasard dans les trous, comme s'ils faisaient semblant de jouer tout en nous écoutant. »

Ça, et le coup d'œil que j'avais jeté à son aura dès que j'avais remarqué quelque chose : sans entraînement, les gens normaux ne savent pas dissimuler leur intention de tuer.

L'homme du billard fit la grimace tandis que je me retournais vers la femme, qui me braquait désormais son arme en plein visage.

« Eh bien, vous êtes observateur. Dommage que vous soyez quand même tombé dans le panneau. Si vous aviez filé vers la porte dès que vous aviez remarqué quelque chose, vous auriez peut-être eu une chance. Mais maintenant, on va faire un petit tour jusqu'à un endroit où vous nous direz comment vous avez obtenu ces informations, et qui vous a "prévenu", monsieur John. »

Le nom de John était prononcé avec une ironie évidente.

Les hommes du comptoir se levèrent, révélant des pistolets dans des holsters sous leurs chemises amples, et deux ou trois sortirent des battes de base-ball de sous le comptoir, pour des moyens de persuasion moins mortels, je suppose.

« Eh bien, ce petit tour a l'air charmant. Mais je crains que, puisque vous vous révélez être une traîtresse, j'aie encore moins de temps, au cas où vos supérieurs décideraient de déplacer ce qui m'intéresse. Je crains donc de ne pas pouvoir vous tenir compagnie. »

Les femmes et les hommes ricanèrent.

« Mais il y a une chose qui m'intrigue avant qu'on commence », dis-je avec une curiosité sincère dans la voix.

« Allez-y, tentez votre chance. »

Visiblement amusée par toute la situation, la femme haussa les épaules, sûre de sa victoire.

« Cette histoire de traite quand vous étiez plus jeune, c'était vrai ? Je veux dire, c'est difficile à inventer avec l'attention internationale dont vous faites l'objet.

- Plus ou moins. J'ai répondu à une offre d'emploi louche quand j'étais une jeune ado, mais j'ai filé avant qu'il arrive quoi que ce soit de pire. Seulement, ce monde-là a commencé à m'intéresser après ça, et au début, mon travail était honnête. C'est pour ça que personne n'a rien vu. Au début, j'étais propre comme un sou neuf, et maintenant, Francis me laisse encore remporter quelques victoires de temps en temps pour entretenir mon image et détourner l'attention des affaires plus lucratives. »

Elle se pencha en avant, l'arme à la main.

« Au début, je me suis battue pour la justice, mais vous savez ce que j'ai découvert ? Tout le monde s'en fout. Tous les politiciens et ceux qui sont censés faire respecter la loi prennent simplement l'argent et étouffent l'affaire. Partout où j'allais, je me heurtais à des dos tournés et à des murs politiques. Tout le monde continuait sa petite vie, s'amusait, se félicitait du travail bien fait après avoir coffré quelques petits criminels. Je me retrouvais dans des impasses. C'est épuisant, vous savez. Alors, si on ne peut pas les battre...

- C'est ça », dis-je en hochant distraitement la tête.

« Vous allez me faire un discours sur le fait de croire en ses idéaux, ou sur le fait que tout finit par s'arranger si on persévère ? Parce que si vous pensez pouvoir me convaincre de vous laisser partir, ne me faites pas perdre mon temps.

- Eh bien, je ne suis pas du genre à faire la morale, même si, de toutes les activités criminelles, vous avez choisi l'une des plus répugnantes, et venant de moi, c'est une sacrée insulte. Mais j'essaie de ne pas juger les méthodes des autres. Honnêtement, je comprends qu'on n'ait pas envie de tourner en rond, même si passer de l'autre côté au lieu de démissionner, c'était un peu cupide et franchement minable », commentai-je.

« Bah, c'est l'argent qui fait tourner le monde. Maintenant, bougez. »

Elle agita son arme en direction de la sortie.

« Sinon quoi ? »

Je penchai la tête, laissant paraître un peu d'amusement sur mon visage.

« Vous êtes idiot ? Vous prendrez d'abord une balle dans le genou, puis plus haut.

- Oh, mais comment allez-vous appuyer sur la détente sans doigt... »

Fin du chapitre 19
PrécédentCh. 18
Vous êtes à jourLe prochain chapitre sortira à 18h00. Le planning indique les jours de sortie.Retour à la fiche
Fiche de l'œuvre

Commentaires

Code anti-spam :······
0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.